
Nha coração
Grace Évora
A Dor da Separação em 'Nha Coração' de Grace Évora
A música 'Nha Coração' de Grace Évora é uma balada emocional que explora a dor e a confusão de uma separação amorosa. A letra, cantada em crioulo cabo-verdiano, expressa a angústia de alguém que não consegue entender por que seu parceiro está pensando em separação após tanto tempo juntos. A repetição da palavra 'koração' (coração) enfatiza a profundidade dos sentimentos envolvidos e a importância do parceiro na vida do eu-lírico.
No primeiro verso, o eu-lírico questiona o motivo da separação, especialmente depois de suportar tantas dificuldades e desafios juntos. A frase 'ka é agóra ke bo ta ben pensá na separason' (não é agora que você vai pensar em separação) reflete a incredulidade e a dor de alguém que acreditava na solidez da relação. A música também menciona o desejo de que o parceiro fique um pouco mais, para que o eu-lírico possa se sentir seguro, destacando a dependência emocional e a necessidade de apoio mútuo.
A letra também traz uma mensagem de esperança, com a metáfora 'depôs di tenporal senpri sol ta brilhá' (depois da tempestade, o sol sempre brilha). Isso sugere que, apesar da dor presente, há uma crença de que tempos melhores virão. A repetição de 'batê sertin, fiká li ketin' (ficar aqui um pouco) reforça a ideia de que, com paciência e perseverança, é possível superar as dificuldades e encontrar a felicidade novamente. Grace Évora, conhecido por suas músicas que misturam ritmos tradicionais de Cabo Verde com influências modernas, consegue capturar a complexidade das emoções humanas em 'Nha Coração', tornando-a uma canção profundamente tocante e universal.
O significado desta letra foi gerado automaticamente.



Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Grace Évora e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: