Victor Should Have Been a Jazz Musician
Grace Jones
Victor Deveria ter sido um Músico de Jazz
Victor Should Have Been a Jazz Musician
Eu fui a um concerto para ver nina simone
I went to a concert to see Nina Simone
O show acabou, ainda havia uma banda tocando o rap-up
The concert was over, there was still a band playing the rap-up
O cara do bongô fez seu apelo com as mãos
The bongo man laid his plead with his hands
Eu fechei meus olhos e olhei para ele
I closed my eyes and looked at him
Victor deveria ter sido um músico de jazz
Victor should have been a jazz musician
Eu disse a mim mesma, victor deveria ter sido um músico de jazz
I said to myself, Victor should have been a jazz musician
Olhei para o rosto dele, e eu vi victor
I looked at his face, and I saw Victor
Olhei para o sorriso dele e eu vi victor
I looked at his smile and I saw Victor
Olhei para o cabelo dele, e pensei
I looked at his hair, I thought
Victor deveria ter sido um músico de jazz
Victor should have been a jazz musician
Victor deveria ter sido um músico de jazz
Victor should have been a jazz musician
Havia pessoas dançando na pista, elas estavam tão altas
There were people dancing on the floor, they were so high
Você deveria ter visto victor sorrir, você deveria ter victor sorrir
You should have seen Victor smile, you should have seen Victor smile
Enquanto eles dançavam o tempo todo na pista
As they danced all the while all around on the floor
E ele riu
And he laughed
Victor deveria ter sido um músico de jazz
Victor should have been a jazz musician
Ah, victor deveria ter sido um músico de jazz
Oh, Victor should have been a jazz musician
Ele estava tocando tão bem, o músico de jazz
He was playing so nice, the jazz musician
Ele está vivendo num ritmo rápido, numa cidade quente
He’s living in a fast beat, in a city that’s hot
Contando a todos os latinos e porto-riquenhos
Telling all the Latinos and the Puerto Ricans
Victor parece feliz, mas nem ao menos conhece a si próprio
Victor seems happy but doesn’t even know himself
Ele tem que olhar para dentro para saber onde está sua primeira vida
He’s gotta look inside to know where his first life is
Victor era um músico de jazz, tem que olhar para dentro para saber
Victor was a jazz musician, gotta look inside to know
Ele era um músico de jazz, em sua primeira vida, ele era um músico de jazz
He was a jazz musician, in his first life, he was a jazz musician
Victor era um músico de jazz
Victor was a jazz musician
Em algum lugar, victor toca sua música, ele ama sua música
Somewhere, Victor plays his music, he loves his music
Em algum lugar, victor ama sua música, ele toca sua música
Somewhere, Victor loves his music, he plays his music
Em algum lugar, victor é um músico de jazz, jazz
Somewhere, Victor is a jazz musician, jazz
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Grace Jones e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: