exibições de letras 21.505
Letra

SignificadoPratique Inglês

Genial

Cool

No me siento ofendida y nunca lo estuveI'm not offended and I never was
Dije que te mentí en la cara, puedes aguantarteI said I lied to your face, you can suck it up
Estoy actuando aburrida, estoy en mi derecho, después de todo el amorI'm actin' bored, it's my right, after all the love
Que arruinasteThat you bombed
Te relajas en tu sofá con una copa de vinoYou kick back on your couch with a glass of wine
No es lo mismo que era entre tú y yoIt's not the same as it was between you and I
Sí, el tiempo puede hacer algo gracioso, puede cambiar mi opiniónYeah, time can do somethin' funny, it can change my mind
Gracias a DiosThank God

Ahora estoy tan genialNow I'm so cool
Estaré genial por el placer de hacerloI'll be cool for the hell of it
Me prometiste que llamarías, pero nunca lo hicisteYou promised me that you'd call, but you never did
Tonta, soy una tonta, si el zapato encajaFool, I'm a fool if the shoe fits
Probablemente te reuniste con Cass y dijiste la misma mierdaYou probably met up with Cass and said the same shit

Cálmate, cariño, tal vez deberías cálmarteCalm down, maybe, baby, calm down
Esperé a que tus muros se cerrarán sobre mí, lo hicieronWaited for your walls to close on me, they did
Giré, odio la forma en que giréI spun 'round, hate the way I spun 'round
Durante todo el camino hasta que apenas pude respirarAll the way till I could barely breathe

No estoy fingiendo como tú lo estás haciendoI'm not pretending in the way you are
Te pasas las manos por el pelo, falsa superestrellaYou run your hands through your hair, phony superstar
Luego dices que me extrañas, que estás triste, sí, apuesto a que lo estásThen say you miss me, you're sad, yeah, I bet you are
Y luego, ¿adivina qué?Then guess what? Mm
Desearía no hacerlo, pero sé demasiadoI wish that I didn't, but I know too much
Te alejaste de Sadie y Sarah cuando se confesaronYou stranded Sadie and Sarah when they opened up
Un desperdicio de rímel corrido, pensaste que no me lo contaríanA waste of running mascara, you thought we wouldn't talk
Pensaste malThought wrong, ah

Ahora estoy tan genialNow I'm so cool
Estaré genial por el placer de hacerloI'll be cool for the hell of it
Pintaste un cuadro de nosotros solo para quemarloYou paint a picture of us just to burn it
Tonta, soy una tonta, si el zapato encajaFool, I'm a fool if the shoe fits
Apuesto a que te reuniste con Dev y dijiste la misma mierdaI bet you met up with Dev and said the same shit

Cálmate, cariño, tal vez deberías cálmarteCalm down, maybe, baby, calm down
Esperé a que tus muros se cerrarán sobre mí, lo hicieronWaited for your walls to close on me, they did
Giré, odio la forma en que giréI spun 'round, hate the way I spun 'round
Durante todo el camino hasta que apenas pude respirarAll the way till I could barely breathe
Respirar, respirarBreathe, breathe

No, estaré bienNo, I'll be fine
Solo buscaré el lado positivoI'll just look for the silver lining
Mantente fuera de mi vistaStay out of sight
La mitad de mi mente, que todavía estás ocupandoHalf my mind, you're still occupying
Mataste mi tiempo, robaste mi tiempoKill for a while, stole my time
Muchas gracias por nadaThanks a lot for nothing
Para, estaré bien, estaré bienStop, I'll be fine, I'll be fine

Ahora estoy tan genialI'll be cool
Estaré genial por el mero placer de hacerloI'm so cool for the hell of it
Me prometiste que esto era real, pero no lo fueYou promised me this was real, but it wasn't
Tonta, soy una tonta, si el zapato encajaFool, I'm a fool if the shoe fits
Probablemente te reuniste con Elle y dijiste la misma mierdaYou probably met up with Elle and said the same shit

Cálmate, cariño, tal vez deberías cálmarteCalm down, maybe, baby, calm down
Esperé a que tus muros se cerrarán sobre mí, lo hicieronWaited for your walls to close on me, when they did
Giré, odio la forma en que giréI spun 'round, hate the way I spun 'round
Durante todo el camino hasta que apenas pude respirarAll the way till I could barely breathe

Composição: Aaron Dessner / Gracie Abrams. Essa informação está errada? Nos avise.
Enviada por madu e traduzida por ana. Legendado por LETICIA. Revisões por 3 pessoas. Viu algum erro? Envie uma revisão.



Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Gracie Abrams e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção