SHEGUEY #243

SHEGUEY #243

SHEGUEY #243

Sheguey!Sheguey!
Trabalhando na quebrada, tudo pegando fogo em MarbeBosser sur l'rrain-te, tout cramer à Marbe
Trabalhando na quebrada, tudo pegando fogo em KeshBosser sur l'rrain-te, tout cramer à Kesh
É nós na área, tá quente, mabé-mabéC'est nous la cité, c'est chaud, mabé-mabé
Faço meus parças comerem, não dou nada pra esses carasJ'fais croquer mes potos, j'donne rien à ces ker
É, não dou nada pra esses vagabundosOuais, j'donne rien à ces kharba
É tudo pela família, pelo gangue e pela mãeC'est tout pour la famille, le gang et la mama
Cresci no gueto, era difícil pra carambaJ'ai grandi dans l'ghetto, c'était la hess comme pas permis
Mas graças a Deus, hoje tô fora da zermiMais hamdoullah, aujourd'hui j'suis sorti d'la zermi
Tamo na boa em um AudiOn barode dans un Audi
Pelas ruas de Roubaix com meus OGDans les rues de Roubaix avec mes OG
Tenho o que precisa pra fechar a lojaJ'ai d'quoi faire fermer la boutique
Não me diz que você paga ou faz de contaMe dis pas tu payes ou tu fais l'petit
Sou congolês, não sou ruandenseJ'suis un Congolais, j'suis pas un Rwandais
É nós que é o melhor no jogo, tenho o direito de me gabarC'est nous les meilleurs dans l'game, j'ai l'droit d'm'en vanter
O pop tem uns shegueyLe pop a des sheguey
Em Kinshasa, tô muito bem posicionadoA Kinshasa, j'suis très bien implanté

Muitas dessas vadias queriam minha quedaBeaucoup de ces salopes voulaient ma chute
Então em cima desses caras, coloquei uma cruzDonc sur ces négros, j'ai mis une croix
Só tem uns merdas, N-26, cheques sem fundoQue des hasba, N-26, des chèques en bois
E que se dane a avó no M23Et nique la grand-mère au M23
Muitas dessas vadias queriam minha quedaBeaucoup de ces salopes voulaient ma chute
Então em cima desses caras, coloquei uma cruzDonc sur ces négros, j'ai mis une croix
Só tem uns merdas, N-26, cheques sem fundoQue des hasba, N-26, des chèques en bois
E que se dane a avó no M23Et nique la grand-mère au M23

Trabalhando na quebrada, tudo pegando fogo em MarbeBosser sur l'rrain-te, tout cramer à Marbe
Trabalhando na quebrada, tudo pegando fogo em KeshBosser sur l'rrain-te, tout cramer à Kesh
É nós na área, tá quente, mabé-mabéC'est nous la cité, c'est chaud, mabé-mabé
Faço meus parças comerem, não dou nada pra esses vagabundosJ'fais croquer mes potos, j'donne rien à ces khar'

Trabalhando na quebrada, tudo pegando fogo em MarbeBosser sur l'rrain-te, tout cramer à Marbe
Trabalhando na quebrada, tudo pegando fogo em KeshBosser sur l'rrain-te, tout cramer à Kesh
É nós na área, tá quente, mabé-mabéC'est nous la cité, c'est chaud, mabé-mabé
Faço meus parças comerem, não dou nada pra esses vagabundosJ'fais croquer mes potos, j'donne rien à ces khar'

250 a fundo na E17250 à fond sur la E17
Óculos sob a viseira, azul no retrovisorLunettes sous la visière, bleu dans le rétroviseur
Aquela ansiedade como se eu estivesse voltando a trabalharLa boule au ventre comme si j'repartais bosser
Aquela ansiedade como se eu estivesse voltando a trabalharLa boule au ventre comme si j'repartais bosser
No começo eles são legais, mas fazem de contaDe base ils sont gentils mais ils font les youvois
Mas quando os caras veem, eles fazem de conta que são legaisMais quand les youvois les voient, ils font les gentils
Eu chego no terrenoJe trer-ren sur l'terrain
Só coloco duplos e ganchosJ'mets que des doubles et des crochets
Passes, controles amortecidosDes passes, des contrôles amortis
A avó dele é um lixoSa grand-mère latrine
Eu, sou da trapMoi, c'est la trap
Uns Niska, uns rris-Ka, uns XV BarbareDes Niska, des rris-Ka, des XV Barbare
O Bob, o Famas, o colete à prova de balasLe Bob, le Famas, le gilet pareballes
Quando tô nessa, parceiro, não posso perderQuand j'suis dans celle-là, poto, j'peux pas perdre

Muitas dessas vadias queriam minha quedaBeaucoup de ces salopes voulaient ma chute
Então em cima desses caras, coloquei uma cruzDonc sur ces négros, j'ai mis une croix
Só tem uns merdas, N-26, cheques sem fundoQue des hasba, N-26, des chèques en bois
E que se dane a avó no M23Et nique la grand-mère au M23
Muitas dessas vadias queriam minha quedaBeaucoup de ces salopes voulaient ma chute
Então em cima desses caras, coloquei uma cruzDonc sur ces négros, j'ai mis une croix
Só tem uns merdas, N-26, cheques sem fundoQue des hasba, N-26, des chèques en bois
E que se dane a avó no M23Et nique la grand-mère au M23

Trabalhando na quebrada, tudo pegando fogo em MarbeBosser sur l'rrain-te, tout cramer à Marbe
Trabalhando na quebrada, tudo pegando fogo em KeshBosser sur l'rrain-te, tout cramer à Kesh
É nós na área, tá quente, mabé-mabéC'est nous la cité, c'est chaud, mabé-mabé
Faço meus parças comerem, não dou nada pra esses vagabundosJ'fais croquer mes potos, j'donne rien à ces khar'

Trabalhando na quebrada, tudo pegando fogo em MarbeBosser sur l'rrain-te, tout cramer à Marbe
Trabalhando na quebrada, tudo pegando fogo em KeshBosser sur l'rrain-te, tout cramer à Kesh
É nós na área, tá quente, mabé-mabéC'est nous la cité, c'est chaud, mabé-mabé
Faço meus parças comerem, não dou nada pra esses vagabundosJ'fais croquer mes potos, j'donne rien à ces khar'

Ele é bonito, ele é congolês (congolês)Il est beau, il est congolais (congolais)
Ele é bonito, ele é congolês (congolês)Il est beau, il est congolais (congolais)
Ele tem tudo que precisa, tudo que elas gostamIl a tout ce qu'il faut, tout ce qu'elles aiment
Um buzz, uma 'seille, é tudo que elas gostam (haha)Du buzz, du 'seille, ouais tout ce qu'elles aiment (haha)
Sem polêmica, Sheygue!Pas polémique, Sheygue!
É, projeto Kongo, tá demorandoOuais, projet Kongo, ça met du temps
Se demorar demais, eu lanço meu álbumSi ça met trop d'temps, j'envoie mon album
É, Rabiot, o brigador, Sheygue!Ouais Rabiot, le bagarreur, Sheygue!
Homenagem ao sangue, meu SheygueHonneur au sang mon Sheygue
Tamo junto, meu Che GueyeOn est ensemble mon Che Gueye