Night Train

Trem da noite

Night Train

No primeiro dia do mês de marçoOn the first day of the month of March
Peguei o trem noturno para a ÍndiaI took the overnight train to India
E eu me perguntava quem eles deixariam no comandoAnd I wondered who they’d leave in charge
Mas esse tipo de pensamento não leva a lugar algumBut that kind of thinking won’t get you anywhere

Faz 6 meses desde que senti meu coraçãoIt’s been 6 months since I felt my heart
E minhas escolhas pareciam um ato de guerraAnd my choices felt like an act of war
Mas o fantasma em mim não iria emboraBut the ghost in me would not depart
Havia pregos no caixão, mas estou de volta para maisThere were nails in the coffin but I’m back for more

Uma vida vivida no papel não é vidaA life lived on paper is no life at all
Mas agora eu estou voando pela noiteBut now I’m flying through the night

Passei toda a minha vida trabalhando datas e estoquesI spent my whole life working dates and stocks
Tempo de negociação por dinheiro até quase morrerTrading time for money till I nearly died
Mas agora eu arrumei minha vida em uma caixaBut now I packed my life into a box
Viajando 60 milhas por hora pelo campoTravelling 60 miles an hour through the countryside

Uma vida vivida no papel não é vidaA life lived on paper is no life at all
Mas agora eu estou voando pela noiteBut now I’m flying through the night

Uma vida vivida no papel não é vidaA life lived on paper is no life at all
Mas agora eu estou voando pela noiteBut now I’m flying through the night
Mas eu estou voando pela noiteBut I’m flying through the night
Mas eu estou voando pela noiteBut I’m flying through the night