Tradução gerada automaticamente

exibições de letras 353

Following The Voice Of Blood

Graveland

Letra

Nossa tradução não tem a mesma quantidade de linhas que a versão original, ajude-nos a sincronizar para habilitar todos modos de tradução.

Following The Voice Of Blood

When the dark clouds in the sky full of the black ravens, Announce the time
of great trial. Each man takes his sword, His shield and sets out on a
journey, where sounds of horns summon him.
No one will spare his blood. When on the battlefield, Regent of the Gods lead
us...
Raise your swords brother and fight. On the horn's sound we will move. We will
follow the ravens in the sky.
Blood for blood! Fire for fire! Death for death!
Armoured man by armoured man,
They stride, step by step.
Sword by sword, shield by shield,
They're marching in silence...
Many of them will die tomorrow, But none of them is afraid of death.
When the horns and kettle-drums sound steady rows of warriors will move.
Man by man, without shadow of fear Like the winged chariots of fire.
Every man bears his shield. Every man holds his weapon in the hand. Ravens
circulate over our heads. Tomorrow we'll feed our dogs on christian hearts.
Brother! Blow the horn of war! Tomorrow's war will be watched by our Gods
and forefathers And we must take revenge in their names!
Over the horizon dark clouds appear.
It's cold and clouds of steam hover over us.
We are marching silently...
We are overwhelmed in thoughts,
Marching for victory...

Hate and wrath burn our hearts.
Our thoughts echo in the space.
Into the battle we go to win...
Into the battle that will determine the world's fate.

Seguindo a Voz do Sangue

Quando as nuvens escuras no céu cheias de corvos negros,
Anunciam a hora do grande teste.
Cada homem pega sua espada,
Seu escudo e parte em uma jornada,
Onde sons de trompetes o convocam.
Ninguém vai poupar seu sangue.
Quando no campo de batalha,
Regente dos Deuses nos lidera...
Ergam suas espadas, irmãos, e lutem.
Ao som da trombeta, nós vamos avançar.
Seguiremos os corvos no céu.
Sangue por sangue! Fogo por fogo! Morte por morte!
Homem armado por homem armado,
Eles marcham, passo a passo.
Espada por espada, escudo por escudo,
Eles marcham em silêncio...
Muitos deles morrerão amanhã,
Mas nenhum deles tem medo da morte.
Quando os trompetes e os timbales soarem,
Fileiras de guerreiros vão se mover.
Homem por homem, sem sombra de medo,
Como os carros alados de fogo.
Cada homem carrega seu escudo.
Cada homem segura sua arma na mão.
Corvos circulam sobre nossas cabeças.
Amanhã alimentaremos nossos cães com corações cristãos.
Irmão! Toque a trombeta da guerra!
A guerra de amanhã será observada por nossos Deuses
E antepassados, e devemos nos vingar em seus nomes!
Sobre o horizonte, nuvens escuras aparecem.
Está frio e nuvens de vapor pairam sobre nós.
Estamos marchando em silêncio...
Estamos sobrecarregados de pensamentos,
Marchando pela vitória...

Ódio e ira queimam nossos corações.
Nossos pensamentos ecoam no espaço.
Para a batalha vamos para vencer...
Para a batalha que determinará o destino do mundo.




Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Graveland e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção