Battle of Wotan's Wolves

Batalha dos Lobos de Wotan

Battle of Wotan's Wolves

Exércitos armados marcham em direção à batalha
Armed armies march towards the battle
Os guerreiros de Wotan, desconhecendo a graça
The warriors of Wotan, not knowing good grace
Não sentem dor nem têm misericórdia por seus inimigos
Pain nor mercy for enemies
Os inimigos de Wotan são também seus inimigos
The enemies of Wotan are their enemies as well
Pequenas aldeias cercadas por florestas são incendiadas
Small villages surrounded by forest stand a flamed
Gritos e choro é tudo o que se ouve
Screaming and crying is all that is heard

A fumaça opressora sobe para os picos altos
The oppressive smoke climbs to high peeks
E cobre os corpos dos mortos
And it covers the bodies of the murdered
Em resposta ao ataque bárbaro
In response to the barbaric attack
Eles lutaram bravamente, mas foram derrotados
They fought bravely, but they were defeated
Eles não conseguiram derrotar o Ódio
They couldn't defeat the Hatred
Que veio das florestas do Norte
That came from the Northern woods
Muito sangue foi derramado e muitos corações foram perfurados
Much blood was split and many hearts were pierced
O fogo absorveu e apagou os vestígios dos crimes
The fire absorbed and obliterated the traces of the crimes
E o vento espalhou as cinzas
And the wind scattered the ashes
Os guerreiros de Wotan partiram tão rápido quanto vieram
The warriors of Wotan left as fast as they came
Ninguém sabe de onde vieram
No one knows were they came for
E para onde se dirigiram
And to were they headed off to
As únicas coisas que restaram foram os corpos dos mortos
The only things that remained were the bodies of the dead
E as marcas das queimaduras no chão
And the burnings upon the ground

Agora ninguém sabe se eles travaram outra batalha
Now nobody know if they fought another battle
Ou se se esconderam em uma floresta escura
Or if they engulfed into a dark forest
Ninguém conhece os caminhos que os Lobos de Wotan percorrem
Nobody knows the paths that the Wolves of Wotan walk upon
Os Deuses da guerra se inclinam a eles
The Gods of war incline to them
E Wotan em pessoa lhes dá sua força
And Wotan himself gives them his strength
Ninguém se atreve a persegui-los
No one dares to go after them
Ninguém se atreve a ir contra a vontade de Wotan
Nobody dares to go against Wotan's will
Sangue cristão derramado nunca será vingado
Spilled Christian blood will never be avenged