All Choked Up

Todo Engasgado

All Choked Up

Danny-Danny-

Bem... eu... me sinto tão estranho.Well..I...feel so strange.
Pois é, juro que...Well upon my word....
Agora minha cabeça tá girando e minha visão tá embaçadaNow my brain is reelin and my ey-y-y- sights blurred
Pois é, tô tremendo muito.Well, I'm tremblin' alot.
Tô nervoso e tô suandoI'm nervous and I'm hot
Uh-huh, tô todo engasgado.Uh-huh, I'm all choked up.

Tem um alarme de incêndio gritando na minha cabeçaWell there's a fire alarm wailin' in my head
E minha circulação tá pedindo socorroAnd my cirriculation cries condition red
Tô em um suor frio, minha camiseta tá toda molhadaI'm in a cold sweat, my t-shirt's all wet
Uh-huh, tô todo engasgado.Uh-huh, I'm all choked up

Oh, baby-baby-baby, pega meu coração, antes que ele quebre.Oh, baby-baby-baby, take my heart, before it breaks.
Minhas pernas tão fracas, e minha coluna tá doendo,My knees are weak,and my back bone aches,
Minhas mãos tão frias quanto gelo, minha garganta tá presa em um grilhão,My hands are colder than ice, my throat is locked in a vice,
Vem e transforma minha dor em pa-ra-díso.Come on and change my pain to pa-r-a-dise.

Tem uma febre correndo pela minha peleWell there's a fever key runnin' through my skin
Você não me ouve batendo, não vai me deixar entrar?Don't you hear me knockin', won't ya let me in,
Você sabe que sou seu bobo, então não seja cruel,You know I'm your fool, So dont you be cruel,
Uh-huh, tô todo engasgado.Uh-huh, I'm all choked Up.

Meninas: Agora escuta aqui:Girls: Now listen here:

Sandy:Sandy:

Então você tá parado em um feitiço,So you're standin round in a dizzy spell,
É uma situação que eu conheço bem,It's a situation I know prettty well,
Pois é, eu já passei por isso, então eu sinto por você.Well, I been there too, So I feel for you.
Uh-huh, tô todo engasgado.Uh-huh, I'm all choked up

Meninas: E além disso:Girls: And further more:

Sandy:Sandy:

Então você tá pra baixo, encostado na parede,So you're down and out, and you're against the wall,
E você diz que eu sou a culpada de tudo,And you say that I'm the one that did it all,
Eu tenho certeza que você é sincero, isso me pega bem aqui,I'm sure you're sincere, It gets me right here,
Uh-huh, tô todo engasgado.Uh-huh, I'm all choked up.

Oh baby, pega meu coração e não reclama,Oh baby, take my heart and don't complain,
Meu pobre coração não aguenta mais essa pressão,My poor heart just can't stand the strain,
Eu posso curar sua doença, vem e diz por favor,I can cure your disease, Come on and say pretty please,
Toma seu remédio de joelhos.Take your medicine down on your knees.

Danny:Danny:

Eu tô com febre: cento e quatro graus Fahrenheit,I got a fever: a hundred-four fahrenheit,
Preciso do seu amor, posso ir aí hoje à noite?I need your lovin', can i come over tonight?
Tô me sentindo pra baixo, meu equilíbrio tá uma bagunça,Feelin' low down, my equilibrium's shot,
Me dá o tranquilizante que você tem.Give me, the tranquilizer you got.

Pois é, baby, pega meu anel, porque você é minha combinação.Well baby take my ring, cuz you're my match.

Sandy:Sandy:

Bem, eu ainda acho que tem algo a mais,Well, I still think there's strings attached,

Danny:Danny:

Você tá escrevendo meu epitáfio,You're writin' my epitaph,

Sandy:Sandy:

Bem, isso é duro e meio.Well, that's just tough and a half.

Danny:Danny:

Você vai me fazer morrer,You're gonna make me die,

Sandy:Sandy:

Não me faça rir.Don't make me laugh.

Danny e Sandy:Danny and Sandy:

Bem, eu vou te perdoar pelo que você me fez passar,Well, I'll forgive for what you put me through,
Porque eu realmente acredito que você também me ama.Cuz I do believe you really love me too.
Eu olho nos seus olhos, o sofrimento se vai,I look in your eyes, the sufferin dies,
Uh-huh, tô todo engasgado.Uh-huh, I'm all choked up.

Todos (rapazes, garotas, Sandy, Danny):Everyone(guys, girls, Sandy, Danny):

Uh-Hey, hey, hey, hey.Uh-Hey, hey, hey, hey.

D & S: Tô todo engasgadoD & S: I'm all choked up

Uh hey, hey, hey, hey.Uh hey, hey, hey, hey.

D & S: Tô todo engasgado------------.D & S: I'm all choked up------------.

Rapazes e garotas atrás de D & S: A hum shoobie doo wop,Guys and girls behind D & S: A hum shoobie doo wop,
A hum shoobie doo wop, A hum shoobie doo wop.A hum shoobie doo wop, A hum shoobie doo wop.

Todos: A-hum...É!!Everyone: A-hum...YEAH!!