Whenever I'm Away From You
Grease
Sempre Que Eu Estou Longe de Você
Whenever I'm Away From You
Sempre que estou longe de você, baby
Whenever I´m away from you, baby
Não há nada mais eu quero fazer, oh, baby
There´s nothin´ much I wanna do, oh, baby
Se você pudesse ver
If you could only see
O que eu estou passando (estou passando)
What I´ve been goin´ through (goin´ through)
Sem você (sem você)
Without you (without you)
Cada dia eu sorrio tão bem, mas eles não podem ver
Each day I smile so well, but they can´t see
Que meu verdadeiro eu está machucado
The real me that´s inside hurtin´
Eu leio meus livros para me ocupar
I read my books to occupy myself
A terapia, ela simplesmente não está funcionando
The therapy, it´s just not workin´
E é apenas a minha imaginação
And it´s only my imagination
Alguma coisa em minha mente
Somethin´ in mind
Porque o único sinal
´Cause the only indication
É que eu estou perdendo meu tempo
Is I´m wastin´ my time
Eu vivi em contos de fadas e rimas infantis
I´ve lived in fairytales and nursery rhymes
Uma subida íngreme, sem um final
An uphill climb without an ending
Apesar de minha vida com você teve altos e baixos
Although my life with you had ups and downs
Sorrisos e caretas, apenas fingindo
Smiles and frowns, just pretending
E é apenas a minha imaginação
And it´s only my imagination
Alguma coisa em minha mente
Somethin´ in mind
Porque a única indicação
´Cause the only indication
É que eu estou perdendo meu tempo
Is I´m wastin´ my time
Sempre que estou longe de você, baby
Whenever I´m away from you, baby
Não há nada mais eu quero fazer, oh baby
There´s nothin´ much I want to do, oh, baby
Estou apenas vivendo para o dia que eu te fizer minha
I´m just livin´ for the day I make you mine
(Fazer você ser minha)
(Make you mine)
Mais uma vez
One more time
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Grease e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: