Nothing But A Song

Nada Além de Uma Música

Nothing But A Song

Um irmão pode ser difícil
A brother can be difficult
Uma bênção e uma maldição
A blessing and a curse
Mas viver a vida sem um
But living life without one
É algo muito pior
Is something far worse

Juntos na fraternidade
Together in fraternity
Uma sentença para a vida
A sentence set for life
Atado com pequenas rivalidades
Laced with petty rivalries
E pronto para uma briga
And ready for a fight

Quando nada fica sem ser dito
When nothing's ever left unsaid
As linhas de batalha são desenhadas
The battle lines are drawn
Promessas são quebradas
Promises are broken
Ataque denovo ao amanhecer
Attack again at dawn

Armas desembainhadas e prontas
Weapons drawn and ready
E quem atirará primeiro
And who will fire first
Mãos fortes e estáveis
Hands strong and steady
Acertam exatamente onde machuca
Hit exactly where it hurts

Mas você nunca vive um amor tão raro
But you never leave a love so rare
Você nunca vive umm amor tão longo
You never leave a love so long
Lembre-se que a vida que compartilhamos
Remember that the life we share
Não é nada além de uma música
Is nothing but a song

Então vista um rosto feliz
So you put on a happy face
Porque todo mundo sabe
For everybody new
Mas não o mais perto do seu coração
But the closest to your heart
Então raramente têm o melhor de você
So rarely get the best of you

Uma contradição de momento
A moment's contradiction
E a disputa começa
And the bickering's begun
Filhas atrás de mães
Daughters after mothers
E pais com seus filhos
And fathers on their sons

Mas você nunca vive um amor tão raro
But you never leave a love so rare
Você nunca vive umm amor tão longo
You never leave a love so long
Lembre-se que a vida que compartilhamos
Remember that the life we share
Lembre-se que a vida que compartilhamos
Remember that the life we share
Não é nada além de uma música
Is nothing but a song

Mas você nunca vive um amor tão raro
But you never leave a love so rare
Você nunca vive umm amor tão longo
You never leave a love so long
Lembre-se que a vida que compartilhamos
Remember that the life we share
Lembre-se que a vida que compartilhamos
Remember that the life we share
Lembre-se que a vida que compartilhamos
Remember that the life we share
Não é nada além de uma música
Is nothing but a song

Oh, não é nada além de uma música
Oh, it's nothing but a song.