Demasduit Dream

Sonho Demasduit

Demasduit Dream

Eu sonhei que vi uma mulherI dreamt i saw a woman
De pé na beira da praiaStanding by the strand
Esperando pelo seu povoWaiting for her people
Pra voltar da terraTo come in from the land
Esperando ali por sete diasWaiting there for seven days
Ela fez uma fogueira na areiaShe built a fire in the sand
Esperando pelo seu povoWaiting for her people
Pra voltar da terraTo come in from the land
Ela tinha o olhar de uma refugiadaShe had the look of a refugee
Escondido em seus olhosHiding in her eyes
E quando tentei falar com elaAnd when i tried to talk to her
Ela respondeu com um gritoShe answered with a cry
E apontou para a águaAnd pointed to the water
Além da linha do portoOut beyond the harbour line
Onde mil navios estavam esperandoWhere a thousand ships lay waiting
Eles esperavam pelo meu sinalThey lay waiting for my sign
[refrão][chorus]
Eu lembro dos dias de solI remember days of sunlight
Com meu pai ao meu ladoWith my father by my side
E as crianças, correndo à nossa frenteAnd the children, ran before us
Como a espuma na maréLike the foam upon the tide
Nós corremos como perdizes assustadasWe ran like frightened partridge
Quando os estranhos vieram falarWhen the strangers came to talk
Trazendo doenças com elesBringing sickness 'round them
E o trovão em seu andarAnd the thunder in their walk
Nós corremos para os valesWe ran into the valleys
E corremos para as colinasAnd we ran into the hills
Eles só correram à nossa frente,They only ran before us,
Impulsionados pela vontade dos estranhosDriven by the strangers' will
[refrão][chorus]
Estou esperando na beira da terraI'm waiting by the landwash
Um gigante perto de mimGiant standing near
Eu sempre os vejo chegandoI see them coming always
Crianças com medoChildren in their fear
Estou esperando na minha mantaI'm waiting on my blanket
E o gigante espera comigoAnd the giant waits with me
E eu vou esperar aqui sempreAnd i will wait here always
Enquanto eles preenchem o mar sem fimAs they fill the endless sea
[refrão x2][chorus x2]