Four Wet Pigs

Quatro Porquinhos Molhados

Four Wet Pigs

Aqui vai uma musiquinha sobre quatro porquinhos molhados,Here's a little song about four wet pigs,
Só uma musiquinha sobre quatro porquinhos molhados,Just a little song about four wet pigs,
Dois são pequenos, dois são grandes,Two are little, two are big,
estão todos dançando na dança do lamaçal.they're all dancing at the Mud-time jig.
Os dois que são pequenos, pequenos como uma espiga de milhoThe two that are little, little as an ear of corn
Os dois que são grandes, bem, são maiores que um galpão,The two that are big, well they're bigger than a barn,
maiores que um galpão, mais altos que uma árvore,bigger than a barn, taller than a tree,
Leva eles pra fábrica.Truck'em on down to the factory.
Corta eles em bacon, fatiando em presunto,Cut 'em into bacon, slice 'em into ham,
picando em cachorro-quente, espremendo em spam.chop 'em into hot dogs, squeeze 'em into spam.
Joga os olhinhos deles na chuva,Throw their little eyes out in the rain,
joga os olhinhos deles na chuva,throw their little eyes out in the rain,
joga os olhinhos miúdos dos porquinhos na chuva.throw their beady little piggy eyes out into the rain.
Conserva as patinhas e conserva os cérebros.Pickle their feet and pickle their brains.
Aqui vai uma musiquinha sobre dois porquinhos molhados,Here's a little song about two wet pigs,
parados na pocilga, fumando seus cigarros,standing at the slop trough, smoking their cigs,
desejando a Deus que nunca crescessemwishing to god they'd never get big
dançando com o coração na dança do lamaçal.dancing out their hearts at the Mud-time jig.
Desejando a Deus que nunca crescessem,Wishing to god they'd never get big,
e dançando com o coração.and dancing out their hearts.
Dança, porquinhos!Dance little porkers!