You're A Mean One Mr. Grinch

Você É Um Malvado, Sr Grinch

You're A Mean One Mr. Grinch

Você é um malvado, Sr. Grinch
You're a mean one, Mr. Grinch
Você realmente é um canalha!
You really are a heel!
Você é tão carinhoso como um cacto
You're as cuddly as a cactus
E tão encantador como uma enguia
And as charming as an eel
Sr. Grinch?
Mr. Grinch?
Você é um banana ruim
You're a bad banana
Com uma casca preta e gosmenta!
With a greasy black peel!

Você é um monstro, Sr. Grinch!
You're a monster, Mr. Grinch!
Seu coração é um buraco vazio
Your heart's an empty hole
Seu cérebro está cheio de aranhas
Your brain is full of spiders
Você tem alho em sua alma
You've got garlic in your soul
Sr. Grinch?
Mr. Grinch?
Eu não iria tocar em você
I wouldn't touch you
Com uma vara de trinta e nove pés e meio!
With a thirty-nine-and-a-half foot pole!

Você é vil, Sr. Grinch!
You're a vile one, Mr. Grinch!
Você tem cupins em seu sorriso
You have termites in your smile
Você tem toda a doçura
You have all the tender sweetness
De um crocodilo enjoado
Of a seasick crocodile
Sr. Grinch?
Mr. Grinch?
Dada a escolha entre o dois de você
Given the choice between the two of you
Eu escolheria o crocodilo enjoado!
I'd take the seasick crocodile!

Você é um seboso, Sr. Grinch!
You're a foul one, Mr. Grinch!
Você é um nojento, sujo gambá!
You're a nasty, wasty skunk!
Seu coração está cheio de meias sujas
Your heart is full of unwashed socks
Sua alma está cheia de sebo
Your soul is full of gunk
Sr. Grinch?
Mr. Grinch?

As três palavras
The three words
Que melhor descrevem você
That best describe you
São as seguintes
Are as follows
E abre aspas
And I quote
Fede, fedia, fedeu
Stink, stank, stunk

Você me enjoa, Sr. Grinch
You nauseate me, Mr. Grinch
Com uma náus-super nauseante
With a nauseaus super-naus
Você é um pedaço de carne torta
You're a crooked jerky jockey
E você guia um cavalo torto
And you drive a crooked horse
Sr. Grinch?
Mr. Grinch?

Você é um chucrute de três andares
You're a three decker saurkraut
E sanduíche de cogumelo
And toadstool sandwich
Com molho de arsênio
With arsenic sauce