Aalst (Stad mijner dromen)

Aalst (Cidade dos Meus Sonhos)

Aalst (Stad mijner dromen)

Ah! Aqui você pode beber à vontade e conquistar garotasAh! Je kan hier lekker drinken en je kan hier meiden versieren
Nosso carnaval é tão bom quanto o do RioOns carnaval is minstens zo goed als dat van Rio
Aqui nasceu o homem que ensinou seu povo a digitarHier werd geboren de man die z'n volk leerde typen
Estou falando de Theodorico Martino AlostanoIk heb het over Theodorico Martino Alostano

Oh Aalst! Cidade dos meus sonhosO Aalst! Stad mijner dromen
Nossas ruas de comércio - o sol brilha forteOnze winkelstraten - zonnigheid is troef
Oh Aalst! Cidade dos meus sonhosO Aalst! Stad mijner dromen
Aqui é sempre festa, vivemos na boa't Is hier altijd feest, we leven op de poef

Na Rua Longa do Sal você pode comprar botasIn de Lange Zoutstraat kan je bottinen kopen
E se precisar, um pano de chão branquíssimoEn als het moet een extra witte dweil
Os policiais aqui são gente boaDe polities zijn hier vriendelijke mensen
Por uma cebola, eles arriscam a vidaVoor een ajuin hebben zij hun leven veil

Oh Aalst! Cidade dos meus sonhosO Aalst! Stad mijner dromen
Nossas ruas de comércio - o sol brilha forteOnze winkelstraten - zonnigheid is troef
Oh Aalst! Cidade dos meus sonhosO Aalst! Stad mijner dromen
Aqui é sempre festa, vivemos na boa't Is hier altijd feest, we leven op de poef

Temos aqui panquecas deliciosasWe hebben hier smakelijke pannenkoeken
Temos aqui a Borse de AmsterdãWe hebben hier de Borse van Amsterdam
Temos aqui vários PompierkensWe hebben hier allerlei Pompierkens
A gente não para, aqui a gente se embriaga de festaWe doen maar door, we feesten ons hier lam

Oh Aalst! Cidade dos meus sonhosO Aalst! Stad mijner dromen
Nossas ruas de comércio - o sol brilha forteOnze winkelstraten - zonnigheid is troef
Oh Aalst! Cidade dos meus sonhosO Aalst! Stad mijner dromen
Aqui é sempre festa, vivemos na boa't Is hier altijd feest, we leven op de poef