Graceland

Graceland

Graceland

Bem, decolamos como um jato sabre rumo a Graceland numa noite.Well, we took off like a sabre jet for Graceland one night.
Vamos ressuscitar o Rei; vai ser uma briga daquelas.Gonna raise The King; it'd be a hell of a fight.
Reencarnar e reanimar seus restos mortais.To re-incarnate and re-animate his mortal remains.
Que adianta um rei se ele não tem cérebro nenhum?What good is a king if he ain't go no brains?
Enquanto ele puder cantar aquela música "Suspicious Minds" ou o "Milkcow Blues Boogie", tá tranquilo.As long as he can sing that song "Suspicious Minds" or the "Milkcow Blues Boogie" that would be just fine.
Bem, decolamos como um jato sabre rumo ao Tennessee.Well, we took off like a sabre jet for Tennessee.
Chegamos em Graceland; tirei minha chave-mestra.Pulled up to Graceland; pulled out my skeleton key.
Vou descobrir onde ele tá enterrado; vou desenterrá-lo e jogar seus restos na caçamba da caminhonete.Gonna find out where he's burried; gonna dig him up, and throw his remains on the back of the truck.
Fazer algum tipo de ritual voodoo, e sentar pra rir enquanto assistimos ele cantar.Perform some kind of voodoo-type ritual thing, and sit back and laugh while we watch him sing.
Bem, seus ossos ganharam vida e se mexeram bem,Well, his bones came to life and they moved pretty well,
mas o resto dele estava espalhado entre o céu e o inferno.but the rest of him was scattered 'tween heaven and hell.
Então ele caiu no chão em um monte de pó branco, meio que apontando pra direção de Las Vegas.Then he fell to the ground in a pile of white dust, kind of pointing the direction of Las Vegas.
Tinha um cheiro no ar como de couro e suor, e partimos pra Nevada como um jato sabre.There was a smell in the air like leather and sweat, and we took off for Nevada like a sabre jet.