Poison Tree

Árbol Veneno

Poison Tree

Lanzando semillas venenosas al vientoThrowing poison seeds into the wind
Haz que el árbol venenoso crezca en míMake the poison tree grow in me begin
Deja que tus ramas dividan mis venasLet your branches fork my veins
Deja que tu miel fluya en míLet your honey tide in me
Un poco de amor, susurros de venenoLittle lovin', poison whisperin'

Oh, hermoso árbol venenoso, deja que tu poder crezca en míOh, beautiful poison tree, let your power grow in me
Deja que tu dolor fluya en míLet your sorrow flow in me
Quitame mi sangre y mis huesosTake away my blood and bones
Haz que tus flores estén muy dentro de míMake your flowers deep inside of me
Al menos todavía tendré compañíaLeast I'll still have company
Mi interior, pequeño árbol venenosoMy inside, tiny poison tree
Sellaré mi amor en míI'll seal my love in me
Pequeño y hermoso árbol venenosoTiny beautiful poison tree

Oh, hermoso árbol venenoso, deja que tu poder crezca en míOh, beautiful poison tree, let your power grow in me
Deja que tus penas sembren en míLet your sorrows sow in me
Convierteme en un árbol venenosoTurn me into a poison tree
Convierteme en un árbol venenosoTurn me into a poison tree
Haz que mi sombra se vayaMake my shadow go away
Haz que mis ramas sean fuertes y durasMake my branches strong and hard
Haz que mis hojas florezcan y se extiendanMake my leaves flowers and spread
Hazme sentir que algo poderoso está creciendo profundamente dentro de míMake me feel like something powerful is growing deep inside of me
Convierteme en un árbol venenosoTurn me into a poison tree