Compromisso

Compromiso

Essa mulherEsta mujer
Que hoje te entregam no altar como sua esposaQue en el altar te entregan hoy como tu esposa
Para amá-la, respeitá-la e valorizá-laPara quererla, respetarla y valorarla
A companheira que o Senhor te deuLa compañera que el Señor te regalo

Deve saberDebes saber
Não é por um tempo, por um dia, nem uma semanaNo es para un rato, para un día, ni una semana
Ou com o passar do tempo você queira deixá-laO con el pasar del tiempo quieras dejarla
Até que a morte os separe a vocês doisHasta que la muerte los separe a los dos

Peça a DeusPídele a Dios
Que com poder te dê a sabedoriaQue con poder te regale la inteligencia
Para que a ames como Cristo amou a igrejaPara que la ames como Cristo amó a la iglesia
Tem coisas que por ela você tem que deixarHay cosas que por ella tienes que dejar

Entenda bemEntiende bien
Que ela tem erros, mas também tem qualidadesQue tiene errores pero tiene cualidades
Os problemas nunca faltam nos laresLos problemas nunca faltan en los hogares
Mas o amor vence qualquer situaçãoPero que el amor vence cualquier situación

Eu, da minha parte, desejo a vocêsYo de mi parte les deseo
Grandes bênçãos que o Senhor temGrandes bendiciones que tiene el Señor
Que andem sempre de mãos dadasQue vayan siempre de la mano
Que essa bela união dure até a velhiceLlegue hasta viejitos esta bella unión

Que andem sempre de mãos dadasQue vayan siempre de la mano
Que essa bela união dure até a velhiceLlegue hasta viejitos esta bella unión

SenhorSeñor
Abençoe todas as famílias do mundoBendice a todas las familias del mundo

A você, mulherA ti mujer
Recomendo que seja muito inteligenteTe recomiendo que seas muy inteligente
Porque a mulher sábia edifica sua casaPorque la mujer sabía edifica su casa
Mas a insensata a destrói com seu jeito de viverMás la insensata la destruye con su andar

Deve saberDebes saber
Mesmo que cheguem dificuldades ou doençasAunque llegue dificultad o enfermedades
Talvez riquezas ou muitas necessidadesTal vez riquezas o muchas necesidades
Você é a ajuda dele e deve confortá-loTú eres su ayuda y lo debes de confortar

Não se iludaNo te ilusiones
Com os elogios que te jogam na ruaCon los piropos que te tiren por la calle
Lembre-se que não pertence a mais ninguémRecuerda no le perteneces a más nadie
É um só e esse foi o que te tocouEs uno solo y ese fue el que te tocó

Lembre-se bemRecuerda bien
Não pode viver como quer sua mãeNo puedes vivir como lo quiera tu madre
Nem como querem seus familiaresTampoco como lo quieran tus familiares
É seu marido a cabeça do larEs tu marido la cabeza del hogar

Eu, da minha parte, desejo a vocêsYo de mi parte les deseo
Grandes bênçãos que o Senhor temGrandes bendiciones que tiene el Señor
Que andem sempre de mãos dadasQue vayan siempre de la mano
Que essa bela união dure até a velhiceLlegue hasta viejitos esta bella unión

Eu, da minha parte, desejo a vocêsYo de mi parte les deseo
Grandes bênçãos que o Senhor temGrandes bendiciones que tiene el Señor
Que andem sempre de mãos dadasQue vayan siempre de la mano
Que essa bela união dure até a velhiceLlegue hasta viejitos esta bella unión
Que essa bela união dure até a velhiceLlegue hasta viejitos esta bella unión

Que essa bela união dure até a velhiceLlegue hasta viejitos esta bella unión
Que essa bela união dure até a velhiceLlegue hasta viejitos esta bella unión