
No Capea (part. Xavi)
Grupo Frontera
Autonomia feminina e resistência em "No Capea (part. Xavi)"
"No Capea (part. Xavi)", do Grupo Frontera, aborda de forma leve e direta o empoderamento feminino, mostrando uma mulher que mantém sua independência mesmo diante de tentativas insistentes de conquista e ostentação. A expressão "no capea" — gíria mexicana que significa "não dá bola" ou "não se deixa conquistar" — é repetida ao longo da música para reforçar que a protagonista não se impressiona com presentes caros, como "tenis Dior", bolsas de grife, "ramo buchón" e garrafas de Dom Pérignon. Apesar de muitos acreditarem que ela é "patrocinada", a letra deixa claro que ela conquista tudo por mérito próprio e não se deixa levar por aparências ou luxo.
A música também brinca com a frustração dos pretendentes, que fazem de tudo para chamar a atenção da "morrita", mas só recebem um "bye" como resposta. O refrão "no capea" funciona como um símbolo de resistência, enquanto versos como "sé que tengo cara de bandido, pero, mami, aquí, no corres peligro" (sei que tenho cara de bandido, mas, gata, aqui você não corre perigo) mostram as tentativas de convencê-la, sem sucesso. O videoclipe, ambientado em uma típica "carne asada" mexicana, reforça o tema ao mostrar a protagonista celebrando suas conquistas e ignorando pressões sociais. Assim, a canção se destaca como um hino moderno de autonomia, autoestima e liberdade feminina.
O significado desta letra foi gerado automaticamente.



Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Grupo Frontera e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: