exibições de letras 117.703

Lo Que Hay X Aquí

La Receta

Insegurança e saudade em "Lo Que Hay X Aquí" do Grupo La Receta

Em "Lo Que Hay X Aquí", do Grupo La Receta, o narrador expõe sua insegurança e autodepreciação logo nos primeiros versos, ao supor que o novo parceiro de sua ex é "más guapo que yo" (mais bonito que eu) e admitir que ela era "demasiado guapa para mí" (bonita demais para mim). Essa honestidade revela não só o ciúme, mas também a sensação de inadequação que marcou o término do relacionamento. Inspirada pela dor da separação, a música mostra como o narrador sente que, apesar de suas conquistas, o vazio afetivo é mais forte: "Dime de qué sirve toda esta ambición / Si al final no tengo con quien compartir" (Me diga de que serve toda essa ambição / Se no final não tenho com quem compartilhar).

A letra destaca a saudade das pequenas rotinas, como "Ya no tengo a quien mandar estos TikToks / Ni con quien criticar to' antes de dormir" (Já não tenho para quem mandar esses TikToks / Nem com quem criticar tudo antes de dormir), aproximando a experiência do ouvinte. O trecho "Sus amigas dicen que es mejor que yo / Y que se la ve mucho mejor así" (As amigas dela dizem que ele é melhor que eu / E que ela parece muito melhor assim) reforça a autocrítica e a aceitação amarga de que talvez a ex esteja realmente melhor sem ele. O refrão sintetiza a resignação: "Y aunque duela, es verdad / Porque ser mejor es muy fácil / ¿Y pa' qué iba a volver a buscarme? / Si no echa de meno' lo que hay por aquí" (E mesmo que doa, é verdade / Porque ser melhor é muito fácil / E por que ela voltaria a me procurar? / Se não sente falta do que há por aqui).

A canção, marcada por uma melodia melancólica e acordeão, cria uma atmosfera de saudade e reflexão. O narrador revisita memórias, como as fotos não apagadas e o "recuerdo de nosotros do' / De la noche desnudo' bebiendo en el mar" (lembrança de nós dois / Da noite nus bebendo no mar), mostrando que certas lembranças continuam dolorosas. No final, ele expressa o desejo de que a ex guarde o primeiro anel que ele pôde comprar com a música, sugerindo que, apesar do fim, espera ser lembrado com carinho. "Lo Que Hay X Aquí" fala diretamente a quem já sentiu a perda de um amor e a dificuldade de se sentir suficiente, equilibrando honestidade, melancolia e um toque de esperança.

O significado desta letra foi gerado automaticamente.

Enviada por Lola. Revisões por 4 pessoas. Viu algum erro? Envie uma revisão.

Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de La Receta e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção