Tradução gerada automaticamente
La Scala Rolante
Grupo Ricordi
A Escada Andante
La Scala Rolante
Tu sabe, ZenovevaTu me sabe, Zenoveva
Que eu tenho que ir pra CaxiasQue me toca ir pra Cacia
Prepara pão e salamePrepara pom e salame
Pra comer ao meio-diaPra comer de meio-dia
Vou comprar o verdinhoVô comprar o verdarrame
Na casa do SindicatoNa casa do Sendicato
Não tem nem comparaçãoNon tem nem comparaçom
Lá é muito mais baratoLá é muito mais barato
Zenoveva, tu sabeZenoveva, tu sobesse
O que eu vi lá em CaxiasO quê que eu vi lá in Cácia
Uma escada que andaUna scala que camina
Mas que roubada, mamma miaMa que robe, mamma mia
Zenoveva, tu sabeZenoveva, tu sobesse
O que eu vi lá em CaxiasO quê que eu vi lá in Cácia
Uma escada que andaUna scala que camina
Mas que roubada, mamma miaMa que robe, mamma mia
No dia seguinte o BepinoNo dia seguinte o Bepino
Levantou de madrugadaLevantou de madrugada
Pra comer no merendinPra comer no merendin
Levou pão com marmeladaLevou pão com marmelada
Na “sacola” queijo e salameNa “sporta” queijo e salame
E um “litro” de bom vinhoE um “litroto” de bom vinho
E chegando lá em CaxiasE chegando lá em Caxias
Encontrou-se com o vizinhoEncontrou-se com o vizinho
E aí, Zozé, tu sabeCió, Zozé, tu me sabe
Onde fica a Randon?Ond’é que fica a Randon?
Lá onde fazem as caretasLá onde fazem as careta
Pra engatar nos caminhões, pô!Pra ingatá nos caminhon, pó!
Benedetto, quanta genteBenedetto, quanta zente
Que se espreme pela rua!Que se inserga pela rua!
Eu cuido da minha sacolaEu cuido da minha sporta
E tu cuida bem da tua, éE tu cuida bem da tua, é
Zenoveva, tu sabeZenoveva, tu sobesse
O que eu vi lá em CaxiasO quê que eu vi lá in Cácia
Uma escada que andaUna scala que camina
Mas que roubada, mamma miaMa que robe, mamma mia
Zenoveva, tu sabeZenoveva, tu sobesse
O que eu vi lá em CaxiasO quê que eu vi lá in Cácia
Uma escada que andaUna scala que camina
Mas que roubada, mamma miaMa que robe, mamma mia
Mas lá em casa a GenovevaMas lá em casa a Genoveva
Preocupada com a demoraPreocupada com a demora
O Bepino que não chegaO Bepino que não chega
E já passou muito da horaE já passou muito da hora
Mas de novo, será que tá tarde?Ma de novo, sega tarde?
Ah, “me vem na cabeça”Ah, “me vien su le fumane”
Tô com medo que dessa vezGò paura que sta volta
Ele foi pra baladaLu l’è ndato a putane
Zenoveva, tu sabeZenoveva, tu sobesse
Vi uma grande novidadeVi una grande marraveia
Inventaram uma escadaInventaro una scala
Assim como na CoreiaAssim que nem una Coreia
A galera sobe em cima delaA zente sobe in cima dela
É uma coisa interessanteÉ una cosa interressante
Ela anda sozinhaEla camina suzinha
E é só uma escada rolante!E samom de scala rolante!
Sim, mas toda essa demora?Si, ma toda essa demorra?
Mas me escuta, ZenovevaMa me scuta, Zenoveva
Tô te falando a verdadeTo te falando a verdade
Quando estava em cima delaQuando estava in cima dela
Faltou eletricidadeFoi faltar letricidade
Fiquei duas horas e meiaFiquei duas horra e meia
Eu sozinho, com o ZozéEu suzinho, c’o Zozé
Que dor nas pernas, ZenovevaQue dor nas perna, Zenoveva
Esperando lá em péEsperrando lá in pé
Maria Santa, meu BepinoMaria Santa, mio Bepino
Eu não sei como é que éEu non sei com’é que é
Mas eu acho que tu foi boboMas eu aço tu foi bobo
De ficar esperando em péDe ficá sperrando in pé
Se faltou eletricidadeSe faltou letricidade
Mas querido meu BepinoMa querrido mio Bepin
Tu devia ter espertoTu devia se isperto
E ter sentado no “escadão”E se sentava no “scalin”
Zenoveva, tu sabeZenoveva, tu sobesse
O que eu vi lá em CaxiasO quê que eu vi lá in Cácia
Uma escada que andaUna scala que camina
Mas que roubada, mamma miaMa que robe, mamma mia
Zenoveva, tu sabeZenoveva, tu sobesse
O que eu vi lá em CaxiasO quê que eu vi lá in Cácia
Uma escada que andaUna scala que camina
Mas que roubada, mamma miaMa que robe, mamma mia



Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Grupo Ricordi e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: