Manda um Oi (part. Simone Mendes)

Send a Hi (feat. Simone Mendes)

Manda um Oi (part. Simone Mendes)

You've gone from A to Z in my contactsVocê já foi de A a Z nos meus contatos
You've turned all conversations upside downJá revirou todas conversas de cima pra baixo
Didn't see a photo, didn't see a video, didn't see anything suspiciousNão viu foto, não viu vídeo, não viu nada suspeito
But the mistake of the wrong is to think that it's all rightMas o erro do errado é achar que faz tudo direito

But one detail didn't escape your eyeMas um detalhe não escapou do seu olho
She got fixated on a different contact and saidEla cismou com um contato diferente e disse
Talk to her now in front of meFala com ela agora na minha frente

Send a hi there so I can seeManda um oi aí pra eu ver
Her talking to youEla falando com você
To see the level of intimacyPra eu ver o grau de intimidade
If the unrelated really has nothing to doSe o nada a ver tem mesmo nada a ver

Send a hi there so I can seeManda um oi aí pra eu ver
What she's going to replyO que ela vai responder
You're one message awayVocê tá a uma mensagem
From proving what you're worth or losing meDe provar o que você vale ou de me perder

Then there was nothing to doAí não teve o que fazer
What am I going to say?Aí eu vou falar o quê?

But one detail didn't escape your eyeMas um detalhe não escapou do seu olho
He got fixated on a different contact and saidEle cismou com um contato diferente e disse
Talk to him now in front of meFala com ele agora na minha frente

Send a hi there so I can seeManda um oi aí pra eu ver
He talking to youEle falando com você
To see the level of intimacyPra eu ver o grau de intimidade
If the unrelated really has nothing to doSe o nada a ver tem mesmo nada a ver

Send a hi there so I can seeManda um oi aí pra eu ver
What she's going to replyO que ela vai responder
You're one message awayVocê tá a uma mensagem
From proving what you're worth or losing meDe provar o que você vale ou de me perder

Send a hi there so I can seeManda um oi aí pra eu ver
What she's going to replyO que ela vai responder
You're one message awayVocê tá a uma mensagem
From proving what you're worth or losing meDe provar o que você vale ou de me perder

There was nothing to do (there was nothing to do)Não teve o que fazer (não teve o que fazer)
What am I going to say? (What am I going to say?)Aí eu vou falar o quê? (Eu vou falar o quê?)