Growth

Crescimento

Growth

A manhã ainda não chegouYoake wa mada
A noite está longa demaisToo-sugiru yoru
A lua cheia vermelha despertaAkai mangetsu ga mezameru

De repenteItsu no ma ni ka
O que eu perdiNakushita mono mo
Por algum motivo não consigo esquecer nadaNaze ka hitotsu mo wasurete wa inakute

InconscientementeMuishiki ni
Estou me agarrandoTaguriyosete iru
Se for verdade, eternamenteShinjitsu nara eien ni
A resposta não mudaKawaranu kotae

Até que eu queime por completo, vou queimar uma vezMoetsukiru made moete ichido wa
Meu coração sem direçãoAtokata mo nai kokoro
Continuo dormindo feridoKizutsuita mama nemuri-tsuzukete
Esperando ser chamado pela eraJidai ni yobareru no wo matte iru

Estou olhandoMitsumete yuku
Milhares de pecadosIkusen no tsumi
Apenas um viajante paradoTachisukumu dake no tabibito

Sem conseguir fazer nadaNani mo dekizu
A dor que me consomeUtsuyanda koto wo
Até agora, não consigo expressar essa dorIma mo kono mune kurushimi wa ienai

Começo a me moverUgoki-dasu
Dentro das memóriasOmoide no naka de
Aquela época em que estava absortoMuchuu datta ano koro mo
Não é um erroMachigai ja nai

Após o vazio, um dia renasceráUtsuro no ato de itsu ka umareru
O brilho é a vidaKagayaki koso ga inochi
Na jornada do renascimento, a luzUmarekawari no tabi ni hikari wa
Acreditando que se tornará forte e gentilTsuyoku yasashiku naru to shinjite 'ru

Até que eu queime por completo, após queimarMoetsukiru made moeta sono ato
O brilho renasceráKagayaki wa umarekuru
Na jornada do renascimento, a vidaUmarekawari no tabi ni inochi wa
Busca uma manhã ainda mais radianteMotto mabushii asa wo motomete 'ru