Civil War

Crítica social e histórica em “Civil War” do Guns N' Roses

“Civil War”, do Guns N' Roses, faz uma crítica direta à manipulação política e ao ciclo de violência promovido por líderes em busca de poder. A frase “You're power hungry, sellin' soldiers in a human grocery store, ain't that fresh?” (“Você tem sede de poder, vendendo soldados em um supermercado humano, isso não é novidade?”) denuncia como vidas humanas são tratadas como mercadoria para benefício dos poderosos. A introdução retirada do filme “Cool Hand Luke” — “What we've got here is failure to communicate” (“O que temos aqui é uma falha de comunicação”) — já indica que a guerra nasce da falta de diálogo e da obstinação de líderes que ignoram as consequências humanas.

A letra destaca o contraste entre o sofrimento do povo e o enriquecimento dos que comandam os conflitos, como em “It feeds the rich while it buries the poor” (“Alimenta os ricos enquanto enterra os pobres”). O contexto histórico é essencial: a referência ao assassinato de Martin Luther King Jr. em “Did you wear a black armband when they shot the man who said peace could last forever?” (“Você usou uma braçadeira preta quando mataram o homem que disse que a paz poderia durar para sempre?”) conecta a música à luta pelos direitos civis e à desilusão com promessas de paz. Duff McKagan, baixista da banda, participou de uma marcha pela paz em homenagem a King quando criança, trazendo essa experiência pessoal para a composição. A menção ao assassinato de Kennedy, à Guerra do Vietnã e ao grupo Sendero Luminoso amplia a crítica, mostrando que a lógica da guerra e da manipulação política é global. O assobio de “When Johnny Comes Marching Home” remete à nostalgia e ao luto das guerras passadas, enquanto a performance recente da banda com a bandeira da Ucrânia reforça a atualidade da mensagem: a guerra segue sendo instrumento de opressão e desigualdade em qualquer época ou lugar.