What If?

E Se?

What If?

Data: início dos anos 1970Dateline the early 1970's
O agora famoso quarteto de rockThe now world famous rock quartet
The Doors, o vocalista principal James MorrisonThe doors, lead singer james morrison
Recentemente faleceuHas recently died
Embora abatidos, mas certamente não derrotadosWhile down but certainly not out
Os membros sobreviventes desesperadamenteThe surviving members desparetly
Tentaram juntar suas vidas despedaçadasTried to piece together their broken lives
Todas as opções foram consideradas, um novo nomeEvery option was considered, a new name
As janelas, as paredes, até as maçanetasThe windows, the walls, even the door knobs
No final, a banda optou por continuarUltimately, the band opted to carry on
Sob o nome original The DoorsUnder the original doors name
Fazendo audições para novos cantoresAuditioning new singers
Um jovem esperançoso, um estudante de arteOne young hopeful, a struggling art
Lutando em Athens, Georgia,Student from athens, georgia,
Fred Schneider, que depois liderouFred schnider, who went on to front
Os super bem-sucedidos B-52's, tentouThe hugely successful, b-52's tried
Essa vagaOur for this position
O estilo lírico do jovem Schneider,The lyrical style of young schnider,
Mais conhecido por sua sagacidade rápida eMore known for his quick wit and
Improvisos, era difícil de igualarImprompto jams was hard fought
As melodias bem estruturadasTo match the well structured
Dos clássicos do The DoorsMelodies of the classic doors numbers
Vamos ouvir...Lets listen in.........
Me ame 2 vezesLove me 2 times
Me ame 3 vezesLove me 3 times
Eu tenho um carroI've got me a car
Que leva cerca de 20It seats about 20
Então se apresse e tragaSo hurry up and bring
Seu dinheiro do jukeboxYour juke box money
GloriaGloria
GloriaGloria
Você está vivendo em seu próprio Idaho privadoYour livin in your own private idaho
Vivendo em seu próprio Idaho privadoLivin in your own private idaho
Este é o fimThis is the end
Este é o fimThis is the end
Wammy, me beije, wammy, me abraceWammy kiss me wammy hug
Revitalize-me, me dê amor wammy, é!Revitalize me give me wammy love yea!
Acenda meu fogoLight my fire
Não poderíamos subir muito maisWe couldn't get much higher
Ele estava em uma enrascadaHe was in a jam
Ele está em uma enorme amêijoaHe's in a giant clam