exibições de letras 510.681

30 de Febrero (part. Abraham Mateo)

Ha*Ash

Humor e ironia no fim de relacionamento em “30 de Febrero”

“30 de Febrero (part. Abraham Mateo)”, de Ha*Ash, usa humor e sarcasmo para deixar claro que uma reconciliação é impossível. O próprio título já indica isso: 30 de fevereiro é uma data que não existe, então, quando alguém promete algo para esse dia, está dizendo que nunca vai acontecer. Essa ideia aparece nos versos “El día que llueva dinero / Cuando el mar esté seco y dos más dos sean tres” (No dia em que chover dinheiro / Quando o mar estiver seco e dois mais dois forem três), reforçando que dar uma segunda chance está fora de cogitação, usando situações absurdas para ilustrar o ponto.

A música nasceu de uma brincadeira, o que se reflete na leveza com que trata o término. Em vez de drama, Ha*Ash e Abraham Mateo preferem ironizar o pedido de reconciliação, deixando claro que as mágoas do passado não serão esquecidas: “No, no voy a olvidar / Lo que tú me hiciste” (Não, não vou esquecer / O que você me fez). A participação de Abraham Mateo traz ainda mais irreverência, especialmente quando ele diz: “Hasta mi perro sabía que tú no eras para mí” (Até meu cachorro sabia que você não era para mim), mostrando que até quem estava de fora já sabia que o relacionamento não tinha futuro. No fim, a música é um recado direto e bem-humorado sobre não voltar atrás em decisões que protegem o próprio bem-estar.

Composição: Ashley Grace / Hanna Nicole / Abraham Mateo / Santiago Hernandez / Rafael Vergara. Essa informação está errada? Nos avise.

O significado desta letra foi gerado automaticamente.

Enviada por Fabiélio e traduzida por Vitória. Legendado por Hee e mais 1 pessoas. Revisões por 10 pessoas. Viu algum erro? Envie uma revisão.

Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Ha*Ash e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção