
Todavia No (part. Nanpa Básico)
Ha*Ash
Dilemas do adeus em "Todavia No (part. Nanpa Básico)"
"Todavia No (part. Nanpa Básico)", de Ha*Ash, aborda o conflito entre saber que o término é necessário e o desejo de adiar a separação. O refrão, ao repetir “No te quieres ir y yo no quiero que te vayas” (Você não quer ir e eu não quero que você vá), deixa claro o apego mútuo, mesmo quando ambos reconhecem que “lejos estamos mejor” (estamos melhor separados). A canção foi inspirada por esse momento delicado em que o amor ainda existe, mas os caminhos do casal já não se cruzam, trazendo à tona sentimentos de saudade e resistência ao fim.
As lembranças compartilhadas, como “viajando por la carretera, soñando despiertos, tocando tu piel” (viajando pela estrada, sonhando acordados, tocando sua pele), representam os momentos felizes e a intimidade do casal, tornando ainda mais difícil o ato de deixar o outro ir. A participação de Nanpa Básico acrescenta uma perspectiva masculina vulnerável, especialmente quando ele admite “otras bocas no me curan” (outros beijos não me curam) e agradece por ter sido aceito com suas “locuras” (loucuras). Assim, a música não só retrata a dor da despedida, mas também valoriza o que foi vivido, sugerindo que, apesar do fim, o vínculo e a gratidão permanecem. O título "Todavia No" resume esse sentimento de querer adiar o inevitável adeus.
O significado desta letra foi gerado automaticamente.



Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Ha*Ash e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: