ひとりごつ～バンドVer.～

Cotidiano sensorial e introspecção em “ひとりごつ～バンドVer.～”

A música “ひとりごつ～バンドVer.～”, interpretada por ハチワレ (Hachiware), destaca-se por transformar situações simples do cotidiano em momentos de reflexão delicada e sensorial. O título, que pode ser traduzido como “Murmúrios para si mesmo”, já antecipa o tom introspectivo da canção. Hachiware, personagem do anime “ちいかわ”, narra pensamentos espontâneos ao acordar, como o espanto ao perceber que já é manhã e o ato de passar manteiga no pão. Esses detalhes reforçam a valorização das pequenas rotinas e sensações diárias, alinhando-se à proposta do anime e à personalidade curiosa e sensível do personagem.

Trechos como “やんだ、雨はなんかしめって なまがわぁき” (A chuva parou, mas está úmido, meio pegajoso) mostram como Hachiware percebe o mundo de forma sensorial, atento a detalhes como o solo encharcado e as pegadas. A repetição de expressões como “なまがわァき” (úmido, pegajoso) e a descrição da “缶カン” (lata) fria, com suor e condensação, reforçam essa atenção às sensações táteis. Esses elementos criam uma atmosfera de tranquilidade e simplicidade, mas também sugerem uma leve melancolia ou contemplação, típica de quem está imerso em seus próprios pensamentos. No contexto do anime, a música aparece em um momento de introspecção do personagem, mostrando como até as experiências mais simples podem ser significativas e dignas de nota.