Hadestown (2019)

Crítica social e mitologia em “Hadestown (2019)”

A música “Hadestown (2019)”, do musical Hadestown, apresenta logo de início uma visão moderna do inferno, substituindo portões de fogo por trilhos de trem e um sistema industrial que consome pessoas. O trem que “comin’ up from way down below” (vem subindo lá de baixo) não é apenas um meio de transporte literal, mas simboliza a jornada inevitável para um submundo comandado por Hades, agora retratado como um magnata capitalista, dono de minas e de almas. O musical deixa claro que Hadestown funciona como uma metáfora para um sistema opressor, onde “todo mundo é escravo pelo suor da testa” e o salário é “nada”, criticando diretamente o capitalismo selvagem, a exploração do trabalho e a desigualdade social.

As falas de Perséfone, carregadas de ironia e tédio, mostram que nem mesmo a rainha do submundo suporta o clima pesado e a monotonia do lugar: “Down there, it’s a bunch of stiffs, brother, I’ll be bored to death” (Lá embaixo, é só um monte de cadáveres, irmão, vou morrer de tédio). Ela pede “morfina” e “fruta da videira” para suportar o inverno interminável, o que pode ser entendido tanto como uma fuga literal quanto como uma metáfora para a necessidade de anestesiar a dor de viver em um sistema sufocante. O refrão “Way down Hadestown, way down under the ground” (Bem no fundo de Hadestown, bem debaixo da terra) reforça que esse submundo é físico, social e psicológico – um lugar de onde “quem vai não volta”. O musical ainda sugere que todo desejo e toda moeda jogada no poço dos desejos alimentam esse sistema: “Every little penny in the wishing well... They come from way down Hadestown” (Cada moedinha no poço dos desejos... Elas vêm lá do fundo de Hadestown). Assim, Hadestown é tanto um inferno mitológico quanto um retrato crítico do mundo moderno, onde poder, dinheiro e exploração continuam determinando o destino das pessoas.