Five Points

Cinco Pontos

Five Points

Um ano sozinho: confundi a floresta com as árvores e uma casa com um lar.A year alone: mistook the forest for the trees and a house for a home.
Uma mente vagante varreu o romance debaixo dos meus pés.A wandering mind swept out the romance from under my feet.
Não deixe para trás conforto e conhecimento por mentes confusas,Don't leave behind comfort and knowledge for clouded minds,
Minha alma é uma oliveira e vou ficar retorcida e torta por séculos.My soul's an olive tree and I'll be gnarled and twisted for centuries.
É essa a minha natureza?Is this my nature?
Tenho uma causa maior fora desses sentidos e leis?Have I a greater cause outside these senses and laws?
Cercas de arame farpado e tudo mais, você me prendeu em cinco pontos.Barbed wire fences and all, you've staked me to five points.
Minha escolha de quebrar ainda permanece.My choice to break still remains.
Nos humilhamos em santuários cênicos e tomamos nosso lugar na face da rocha do penhascoWe humbled ourselves in scenic sanctuaries and took our place in the cliff-rock face
para deixar Deus devastar o que quer que ele possa.to let god lay waste to whatever he may.
Mas falhamos em ver que ele é você e eu, aquele canto do nosso cérebro que ainda não nomeamos.But we failed to see he's you and me, that corner of our brain we've yet to name.
Não faça disso um grande problema, essas coisas vão se revelar.Don't make it a big deal, these things will reveal themselves.
Não caia de joelhos, ninguém está te observando enquanto você dorme.Don't fall to your knees, nobody's watching you in your sleep.