I'd Rather Be Out Of Kitchen Then On The Back Burner

Prefiro Estar Fora da Cozinha do Que no Fundo da Fritura

I'd Rather Be Out Of Kitchen Then On The Back Burner

Eu tenho uma pergunta na cabeça, já faz um tempo que quero perguntarI've got a question on my mind, I've been meaning to ask for sometime
Você tá mentindo pra ele ou pra mim?Are you lying to him or to me?
Eu tenho um problema nas mãos, e não é tão fácil de entenderI've got a problem on my hands, and it's not so easy to understand
Você significou muito mais pra mimYou meant so much more to me

Bem, não é o fim, ainda tenho você como amigaWell it's not the end, I still have you as a friend
Mas você precisa saberBut you should know

Você realmente precisa me ajudar, porque isso não é o que pareceYou really gotta help me out, because this isn't what it seems
Estou me afogando nesse mar sem vocêI'm drowning in this sea without you
Você realmente precisa me ouvir, porque eu tô morrendo por você, garotaYou really gotta hear me out, because I'm dying for you, girl
Tô morrendo nesse mundo sem vocêI'm dying in this world without you

Eu tenho me mantido na minha, escrevendo essas palavras geralmente ajudaI've been keeping to myself, writing these words usually helps
É, na maior parte do tempo eu me sinto bemYeah most of the time I feel fine
Mas a única coisa que não consigo superar, é como tudo passou tão rápidoBut the one thing that I can't get past, is how this all went by so fast
Como eu realmente pensei que você era minhaHow I really thought you were mine

Lá vou eu de novo, me afundando no meu arrependimentoHere I go again, wallowing in my regret
Você não sabe?Don't you know

Você realmente precisa me ajudar, porque isso não é o que pareceYou really gotta help me out, because this isn't what it seems
Estou me afogando nesse mar sem vocêI'm drowning in this sea without you
Você realmente precisa me ouvir, porque eu tô morrendo por você, garotaYou really gotta hear me out, because I'm dying for you, girl
Tô morrendo nesse mundo sem vocêI'm dying in this world without you

Talvez você estivesse certa, e eu só não tentei o suficienteMaybe you were right, and I just didn't try too hard
Talvez outra hora, quando eu tiver a disposição de conquistar seu coraçãoMaybe another time when I've got the effort to possess your heart
Talvez eu estivesse certo, e a gente só se encontrou na hora erradaMaybe I was right, and we just met at the wrong time
Talvez outra hora, você pode prometer que vai manter a possibilidade na sua mente?Maybe another time, can you promise me you'll keep the possibility in the back of your mind?

Você realmente precisa me ajudar, porque isso não é o que pareceYou really gotta help me out, because this isn't what it seems
Estou me afogando nesse mar sem vocêI'm drowning in this sea without you
Você realmente precisa me ouvir, porque eu tô morrendo por você, garotaYou really gotta hear me out, because I'm dying for you, girl
Tô morrendo nesse mundo sem vocêI'm dying in this world without you

Você realmente precisa me ouvir, você tá cometendo um erroYou really gotta hear me out, you're making a mistake
E eu vou fazer o que for preciso, não se preocupaAnd I'll do what it takes, don't worry
Você realmente precisa resolver isso, tudo isso faz sentidoYou really gotta sort this out, this all makes perfect sense
Mas, em minha defesa, eu sinto muitoBut, in my defense, I'm sorry