Colder Weather

Clima Frio

Colder Weather

Estou sempre me acomodando em pedras, nunca seguindo em frente,I'm constantly settling on stepping stones, never moving on,
onde eu acabo geralmente é onde digo que pertenço.where I end up's usually where I say I belong
É completamente nauseante cantar uma música com apenas metade do coração,It's completely sickening to sing a song with only half a heart,
e eu estou com metade da mente para rasgar essa canção.and I've half a mind to tear this song apart

Mas esse clima frio faz meu sangue correr mais rápidoBut this colder weather gets my blood flowing faster
E se o mais velho é melhor, então eu vou melhorar depois.And if older's better than I'll get better after

Com as consequências se instalando, é triste dizer que nunca chego longe,With consequence sinking in, it's sad to say I never make it far,
a sorte te dá um chute e te deixa pra trás no bar.fate kicks your ass and leaves you behind the bar
E o bom senso nunca vence, um único golpe de genialidade é só sorte,And common sense never wins, a single stroke of genius is just luck,
é tão difícil pensar quando seu pensamento está fora de controle.it's so hard to think when your thinking's run amok

Não, é muito mais fácil apenas relaxar e deixar o vento te levarNo, it's far more easy to just sit back and let the wind have you
E na brisa você verá que confiar na sorte é realmente apenas uma meia-verdade.And on the breeze you'll see that trust in chance is really just a half-truth

E todas as coisas boas no seu devido tempo, se eu pudesse apenas colocar o dedo nisso,And all good things in all good time, if I could only put my finger on it
é difícil cantar o que está na minha mente e depois me convencer a agir.It's hard to sing what's on my mind and then convince myself to act upon it
Se o destino é o que realmente pode amarrar nossas almas tristes ao destino, entãoIf fate is what can truly bind our sorry souls to destiny then
Com destino e escolha combinados, deveria haver muito mais que estou vendo.With fate and choice both combined there should be so much more I'm seeing

Na confiança tudo é mais fácil, mas onde está minha coragem agora?In confidence everything is easier, but where's my courage now?
Eu seguiria em frente se alguém me ajudasse.I'd move along if someone would help me out