exibições de letras 10.850

Ototoi Oide

Hanae

Reflexões Temporais e Existenciais em 'Ototoi Oide' de Hanae

A música 'Ototoi Oide' de Hanae é uma reflexão poética sobre o tempo, a existência e a busca por respostas em meio à incerteza. A repetição da frase 'もしもし、聞こえますか' (Moshi moshi, kikoemasu ka? - Alô, você pode me ouvir?) sugere uma tentativa de comunicação, talvez com uma entidade superior ou consigo mesma, em busca de compreensão e consolo.

A letra explora a fluidez do tempo, com versos que jogam com a ideia de dias que se misturam e se confundem. A menção a '泡' (awa - bolhas) que flutuam e desaparecem simboliza a efemeridade dos momentos e a natureza passageira da vida. A visão da '天の川' (amanogawa - Via Láctea) e a cidade iluminada além da janela evocam uma sensação de maravilha e introspecção, onde o cotidiano se encontra com o sublime.

A canção também aborda a aceitação do presente e a inevitabilidade do futuro. Frases como '明日は明日 私は私だ' (Ashita wa ashita watashi wa watashi da - Amanhã é amanhã, eu sou eu) e '今日は今日しかなくて' (Kyou wa kyou shika nakute - Hoje é só hoje) enfatizam a importância de viver o momento presente, apesar das incertezas e dos desejos de que as coisas fossem diferentes. A música termina com uma nota de esperança e resignação, aceitando que o tempo segue seu curso e que cada dia traz suas próprias respostas e desafios.

O significado desta letra foi gerado automaticamente.

Enviada por Carol e traduzida por Jéssica. Legendado por Pocky. Revisão por Marina. Viu algum erro? Envie uma revisão.

Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Hanae e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção