I've Got Rights
Hank Williams Jr.
Justiça e vingança em "I've Got Rights" de Hank Williams Jr.
"I've Got Rights", de Hank Williams Jr., aborda de forma direta a revolta de um homem que perdeu a esposa e o filho para um assassino que escapou da justiça por uma brecha legal. A letra mostra como a indignação diante da impunidade leva o protagonista a buscar vingança por conta própria. Logo no início, a cena em que ele entra em uma loja de tintas, mas pede uma arma — “give me one of them Smith and Wesson magnum forty fours” (me dê uma daquelas Smith & Wesson magnum quarenta e quatro) — destaca o contraste entre a rotina comum e a ruptura causada pela tragédia e pela sensação de injustiça.
A música tem um tom de desabafo e revolta, especialmente ao retratar o assassino “com seu advogado famoso e aquele sorriso debochado”, e ao afirmar que “desta vez não haverá advogado ou sistema para te proteger”. O refrão “I got rights too” (eu também tenho direitos) inverte a ideia de direitos legais, sugerindo que, se o sistema falhou, o protagonista se sente no direito de agir por conta própria. A expressão “read you your rights” (ler seus direitos para você), normalmente usada por policiais ao prender alguém, é transformada em uma ameaça, indicando que o criminoso será julgado fora da lei. Assim, a música questiona a eficácia do sistema judicial e discute os limites entre justiça, vingança e moralidade.
O significado desta letra foi gerado automaticamente.



Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Hank Williams Jr. e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: