Tradução gerada automaticamente
I Got Rights
Hank Williams Jr.
Eu Tenho Direitos
I Got Rights
Eu fui até a loja de tintas Mary CaterI went down to the Mary Cater Paint Store
Falei, me dá uma dessas Magnum .44 da Smith & WessonI said, give me one of them Smith & Wesson Magnum .44s
Porque tem um cara que a lei soltou e a justiça não foi feitaCause there's a man that the law let loose and justice was not done
Esse cara matou minha esposa e meu único filhinhoThis man he killed my wife and my only little son
Nunca vou esquecer do jeito que ele olhou durante o julgamentoI'll never forget the way he looked all through the trial
Ele tinha um advogado famoso e aquele sorriso de debocheHe had a big name lawyer and he had that smirky smile
Oh é, ele se livrou por uma tecnicalidadeOh yeah, he got you off on a technicality
Mas você teria que crescer asas e voar pra conseguir escapar de mimBut you'd have to grow wings and fly to ever get away from me
Porque eu tenho direitosCause I got rights
Eu também tenho direitosI got rights too
E dessa vez não vai ter nenhum advogado ou sistema pra te protegerAnd this time there won't be no damn lawyers and systems to protect you
Mas eu vou te ler - eu vou te ler seus direitosBut I'm gonna read you - I'm gonna read you your rights
Você tem o direito de saber que vai pro inferno uma dessas noites escurasYou got the right to know that you're gonna go to hell one of these black nights
E quando o julgamento acabou, ele teve a cara de pau de dizer que é assim que as coisas sãoAnd when the trial was over he had the nerve to say that's the way it goes
Eu falei, bem, parceiro, é melhor você arranjar algumas rolhas porque vai ter que tampar alguns buracosI said, well hoss you better get you some corks cause your gonna have to plug up a few holes
Acho que ele pensou que eu estava falando só pra passar o tempoI guess he thought I was talkin' just to pass away time
Mas ele parece um pouco diferente agora, de joelhos, implorando pela vida deleBut he kinda looks different now on his knees beggin' for his life
Ei, eu tenho direitosHey, I got rights
Eu também tenho alguns direitosI got some rights too
E dessa vez não vai ter nenhum advogado ou sistema pra te protegerAnd this time there won't be no damn lawyers and systems to protect you
Mas eu vou te ler - eu vou te ler seus direitosBut I'm gonna read you - I'm gonna read you your rights
Porque eu quero que você saiba que vai pro inferno uma dessas noites escurasCause I want you to know that your gonna go to hell one of these black nights
É, e dessa vez não tem advogado ou sistema pra te salvarYeah, and this time there aint no damn lawyers and systems to save you



Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Hank Williams Jr. e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: