Suriname

Suriname

Suriname

Suriname, Suriname, você tá no meu sangueSuriname Suriname je zit me toch wel in het bloed
Mas quando vocês chegaram todos juntos, pensei: isso não vai dar certoMaar toen jullie met zijn allen kwamen dacht ik nou dat gaat nooit goed
Tô com medo de que te contaram que aqui você é bem tratadoIk ben bang dat ze je vertelden dat je hier flink word verwend
Mas nosso sol raramente brilha e aqui não rola nada de bomMaar onze zon die lacht maar zelden en het swingt hier voor geen cent
Suriname, Suriname, moreninho preto como carvãoSuriname Suriname moriaantje zwart als roet

Suriname, Suriname, e o que você aprendeu até agora?Suriname Suriname en wat heb je nou geleerd
Não seria muito mais divertido juntos? Antes que você perceba, tudo vai pro brejoWas het dan niet veel leuker samen voor je 't weet gaat 't echt verkeerd
Tô com medo de que te prometam que aqui é tudo igual ou melhorIk ben bang dat ze je beloven, je krijgt eht minstens net zo goed
E se você não acreditar, eles vão te ensinar como é que fazEn wil je daar niet in geloven dan zeggen zij wel hoe dat moet
Suriname, Suriname, moreninho preto como carvãoSuriname Suriname moriaantje zwart als roet

(Suriname, Suriname, você tá no meu sangue)(Suriname Suriname je zit me toch wel in het bloed)
(Mas quando vocês chegaram todos juntos, pensei: isso não vai dar certo)(Maar toen jullie met zijn allen kwamen dacht ik nou dat gaat nooit goed)
(Tô com medo de que te contaram que aqui você é bem tratado)(Ik ben bang dat ze je vertelden dat je hier flink word verwend)
(Mas nosso sol raramente brilha e aqui não rola nada de bom)(Maar onze zon die lacht maar zelden en het swingt hier voor geen cent)
(Suriname, Suriname, moreninho preto como carvão)(Suriname Suriname moriaantje zwart als roet)
Suriname, Suriname, só tome cuidado com o que você faz.Suriname Suriname als je maar uitkijkt wat je doet