Tradução gerada automaticamente
Give Me Your Best Shot
Hanson
Dê-me seu melhor tiro
Give Me Your Best Shot
Você está pendurado por um fio
You're hanging by a thread
Parecendo uma briga
Looking like a fight
Você acha que me pegou
You think you've got me pegged
Se você está se sentindo duro, então
If you're feeling tough then
Pergunte-me se estou blefando
Ask me if I'm bluffing
Verifique, agora qual é o seu movimento
Check, now what's your move
Isso desce para o cavaleiro
Does it come down to the knight
Eu acho que você assumiu
I think you have assumed
Você pode fingir até conseguir
You can fake it 'til you make it
Essa é a sua reputação
That's your reputation
Me dê seu melhor tiro
Give me your best shot
Mostre-me o que você pode fazer
Show me what you can do
Com tudo que tenho
With everything I've got
Não haverá uma segunda rodada
There won't be a round two
Não deveria ser uma surpresa
It should come as no surprise
Que você não poderia me levar
That you couldn't take me
Mesmo com o seu melhor tiro
Even with your best shot
Você está andando na beira
You're walking on the edge
Mais afiado que uma faca
Sharper than a knife
Eu conheço sempre passo
I know ever step
Quem você acha que está enganando?
Who you think you're fooling
Você não está apto para duelo
You're not fit for dueling
Seu rosto está ficando vermelho
Your face is turning red
Mas minha junta está ficando branca
But my knuckle is turning white
Melhor segurar sua ameaça
Better hold on to your threat
Neste jogo de tudo ou nada
In this game of all or nothing
Você sabe que eu sou todo
You know that I'm all in
Me dê seu melhor tiro
Give me your best shot
Mostre-me o que você pode fazer
Show me what you can do
Com tudo que tenho
With everything I've got
Não haverá uma segunda rodada
There won't be a round two
O medo está em seus olhos
The fear is in your eyes
O fogo está no meu
The fire is in mine
Não deveria ser uma surpresa
It should come as no surprise
Que você não poderia me levar
That you couldn't take me
Mesmo com o seu melhor tiro
Even with your best shot
Que você não poderia me melhor
That you couldn't best me
Mesmo com o seu melhor tiro
Even with your best shot
Me dê seu melhor tiro
Give me your best shot
Mostre-me o que você pode fazer
Show me what you can do
Mas até o seu melhor tiro
But even your best shot
Não vai te levar a ronda dois
Won't get you to round two
Me dê seu melhor tiro
Give me your best shot
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Hanson e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: