exibições de letras 11.979

Kinky Afro

Happy Mondays

Deboche e niilismo em "Kinky Afro" expõem relações frágeis

"Kinky Afro", do Happy Mondays, começa com um tom debochado e autodepreciativo, quando o personagem diz ao filho que só ficou com a mãe dele porque "ela é suja" e admite não ter "um osso decente" no corpo. Essa postura desafia valores tradicionais e reflete a atitude niilista e hedonista do pós-punk britânico, contexto em que a banda surgiu. A letra explora a irresponsabilidade e a falta de propósito, deixando claro que o personagem não se importa em ajudar ninguém e vive apenas para satisfazer seus próprios desejos, como nos versos “I never help or give to the needy” (Eu nunca ajudo ou dou aos necessitados) e “all the bad piss ugly things I feed me” (todas as coisas ruins e feias com as quais me alimento).

O refrão, com “Yippee-ippee-ey-ey-ay-yey-yey”, faz uma paródia da frase famosa de "Lady Marmalade", trocando o erotismo do original por um clima de festa nonsense, reforçando o tom irônico da música. A frase “I had to crucify some brother today” (Tive que crucificar um irmão hoje) pode ser entendida como cortar relações ou criticar alguém sem remorso, mostrando o desprezo do personagem por empatia ou solidariedade. O diálogo entre pai e filho, cheio de acusações e falta de afeto, revela uma relação marcada por desapego e cinismo, onde ambos priorizam a individualidade em vez de laços verdadeiros. A produção eletrônica e dançante de Paul Oakenfold e Steve Osborne intensifica esse clima de festa desregrada e desprezo pelas convenções.

Composição: Happy Mondays. Essa informação está errada? Nos avise.

O significado desta letra foi gerado automaticamente.

Enviada por Renato e traduzida por Pedro. Revisões por 2 pessoas. Viu algum erro? Envie uma revisão.



Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Happy Mondays e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção