Dadaloğlu

Dadaloğlu

Dadaloğlu

Ai, amigo, meu bem, heyAy dost canım hey
Levanta, que a vida tá difícil, heyKalkıtı göç eyledi yavşar elleri hey
As mãos que vão e vêm são nossasAğar ağar giden eller bizimdir
Os cavalos árabes se aproximam, é horaArap atlar yakın eder ırağı
Quantas estradas já cruzamosNice dağdan aşan yollar
As estradas são nossas, as estradas são nossas, as estradas são nossasYollar bizimdir yollar bizimdir yollar bizimdir

Ai, amigo, meu bem, heyAy dost canım hey
Na cintura, nossa espada tá afiada, heyBelimizde kılıcımız kirmani hey
A pedra fura a nossa terra, é verdadeTaşı deler mızrağım cemrani
Sobre nós, o governo já decretouHakkımızda devlet etmiş fermanı
O decreto do sultão, as montanhas são nossas, as montanhas são nossasFerman padişahın gardaş dağları bizimdir dağları bizimdir
As montanhas são nossasDağları bizimdir

Ai, amigo, meu bem, heyAy dost canım hey
Dadaloğlu, um dia a briga vai estourar, vai ser barulhoDadaloğlum bir gün kavga kurulur öter
O tiro vai ecoar, os tambores vão tocarTüfek öter davlumbazlar vurulur
Quantos valentes vão cair no chãoNice koç yiğitler yere serilir
Os que morrem, morrem, os que ficam, ficam, são nossos, são nossosÖlen ölür kalan sağlar sağlar bizimdir sağlar bizimdir

Ai, amigo, meu bem, heyAy dost canım hey