exibições de letras 48.273

Daisy Bell

Harry Dacre

Romance e simplicidade em "Daisy Bell" de Harry Dacre

Em "Daisy Bell", Harry Dacre utiliza a bicicleta tandem como símbolo central para destacar a simplicidade e a cumplicidade de um casal, em contraste com a ostentação dos casamentos tradicionais da época. No verso “It won't be a stylish marriage, I can't afford a carriage, But you'll look sweet on the seat of a bicycle built for two!” (Não será um casamento elegante, não posso pagar uma carruagem, mas você ficará adorável no assento de uma bicicleta para dois!), o artista sugere que a verdadeira felicidade está na parceria e no afeto, e não em posses materiais. O contexto histórico reforça essa ideia: a inspiração para a música veio de uma situação cotidiana envolvendo uma bicicleta, transformando esse objeto comum em símbolo de união e aventura compartilhada.

A leveza da canção aparece tanto no tom brincalhão quanto nas metáforas usadas, como em “There is a flower within my heart, Daisy, daisy!” (Há uma flor dentro do meu coração, Daisy, Daisy!), que associa a amada a uma flor, símbolo de beleza e delicadeza. O trocadilho “You'll be the bell(e) which I'll ring, you know!” (Você será o sino/bela que eu vou tocar, sabia?) mistura o sino da bicicleta (bell) com a palavra francesa "belle" (bela), reforçando o tom afetuoso. A promessa de “stand by you in 'wheel' or woe” (ficar ao seu lado na roda ou na tristeza) brinca com a expressão "weal or woe" (na alegria ou na tristeza), adaptando-a ao universo da bicicleta e reforçando o compromisso do narrador.

Além do contexto romântico, "Daisy Bell" também se tornou um marco cultural ao ser a primeira música cantada por um computador, o IBM 7094, em 1961. Apesar desse feito tecnológico, a essência da canção permanece: celebrar um amor simples, sincero e divertido, onde o mais importante é a jornada compartilhada.

O significado desta letra foi gerado automaticamente.

Enviada por Aléxia e traduzida por joyce. Revisões por 3 pessoas. Viu algum erro? Envie uma revisão.



Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Harry Dacre e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção