Sonnets From The Portuguese

Sonetos do Português

Sonnets From The Portuguese

Oh não, não, oh nãoOh na, na, oh no
Oh éOh yea
Perdoe minhas divagações sobre dias de alegria em dezembroForgive my reveries of rapturous days in December
Me deixe se eu cortar uma única orquídea em seu nomeIndulge me if I cut a single orchid in your name
Talvez meus sentidos sejam um caleidoscópio sempre ansiandoPerhaps my senses are a kaleidoscope forever yearning
E eu sou de repente tão impotente para dissuadirAnd I am all at once so helpless to dissuade

[O amor que você dá, o amor que você dá][The love you give, the love you give]
Gira e gira mil diasIt turns and turns a thousand days
[O amor que você dá, o amor que você dá][The love you give, the love you give]
(O amor que você dá, o amor que você dá)(The love you give, the love you give)
Com asas para elevar meu espíritoWith wings to lift my spirit high
(O amor que você dá, oh)(The love you give oh)

Através das colinas do desertoAcross the desert hills
Meu caminho foi marcado por estrelas acima de mimMy path was marked by stars above me
Desejos iluminados pela lua para traçar nossas figuras na areiaMoonlit desires to trace our figures in the sand
Um suave tapete de alabastro voando lentamenteSmooth alabaster carpet flying slowly
E somos livres para deixar nossas almas ao ventoAnd we are free to set our souls out to the wind

[O amor que você dá, o amor que você dá][The love you give, the love you give]
Gira e gira mil diasIt turns and turns a thousand days
[O amor que você dá, o amor que você dá][The love you give, the love you give]
(O amor que você dá, o amor que você dá)(The love you give, the love you give)
Com asas para elevar meu espíritoWith wings to lift my spirit high
(O amor que você dá, oh, eh)(The love you give oh, eh)
Oh éOh yea
[O amor que você dá][The love you give]
O amor que você dáThe love you give
Explodindo minha menteBlowing my mind
[Ah, o amor que você dá][Ah the love you give]
Veja o medalhão em seu nomeSee the locket in your name
[Diga][Say]
Perdoe minha festaForgive my revelry
[Diga, diga][Say, say]
Parado aqui sozinhoStanding still here alone
[Você está aqui][You're here]
[É, é][Yea, yea]
OhOh

Encantado, paradoEnchanted, standing still
Nos campos de mel e mostarda da ÍndiaIn the honey-mustard fields of India
Brisas quentes de dezembro para sempre em nossos coraçõesForever warm December breezes in our hearts
As linhas mais verdadeiras que você encontrou para me trazerThe truest lines ever discovered you found to bring me
"Sonetos do Português""Sonnets from the Portuguese"
Só os amantes podem explicarOnly lovers can explain
[Amantes][Lovers]
Amantes podem explicarLovers can explain

(O amor que você dá, o amor que você dá)(The love you give, the love you give)
Gira e gira mil diasIt turns and turns a thousand days
(O amor que você dá, o amor que você dá)(The love you give, the love you give)
(O amor que você dá, o amor que você dá)(The love you give, the love you give)
Com asas para elevar meu espíritoWith wings to lift my spirit high
(O amor que você dá, oh não, não)(The love you give, oh no, no)
[Amor que você dá, amor que você dá][Love you give, love you give]
Gira e gira mil diasIt turns and turns a thousand days
[Amor que você dá, amor que você dá][Love you give, love you give]
[Amor que você dá, amor que você dá][Love you give, love you give]
[Amor que você dá, amor que você dá][Love you give, love you give]
[Amor que você dá, amor que você dá][Love you give, love you give]
[Amor que você dá, amor que você dá][Love you give, love you give]
[Amor que você dá][Love you give]
Amor que você dáLove you give