Futari No Osaka
Harumi Miyako
A Última Dança de Dois Amantes em Osaka
A música "Futari No Osaka" de Harumi Miyako é uma balada emocional que narra a despedida dolorosa de dois amantes em Osaka. A letra é um diálogo entre os dois, onde ambos expressam seus sentimentos de tristeza e arrependimento enquanto dançam juntos pela última vez. A canção começa com a mulher (M) e o homem (H) se abraçando e dançando em um clube, prometendo não chorar, mas a dor da separação é inevitável, e as lágrimas acabam surgindo. A referência a Tóquio sugere que a separação é iminente e que eles estão prestes a seguir caminhos diferentes.
A segunda estrofe traz à tona memórias compartilhadas, como caminhar juntos pela Midou Suji, uma famosa avenida em Osaka, e a chuva leve em Yodoyabashi. Essas lembranças são preciosas e dolorosas ao mesmo tempo, pois representam momentos felizes que agora são apenas memórias. A repetição da frase "Nokori Wazukana" (resta pouco) enfatiza a sensação de que o tempo juntos está se esgotando, e a noite que compartilham é uma despedida final.
Na última estrofe, o homem pede desculpas por não poder proporcionar felicidade à mulher, apesar do amor inabalável que sentem um pelo outro. A chegada do amanhecer simboliza o fim de seu tempo juntos, e a cortina que se fecha representa o término de seu relacionamento. A música termina com um apelo para que eles se abracem e guardem a memória de sua última dança em Osaka, um momento de amor e tristeza que permanecerá com eles para sempre.
O significado desta letra foi gerado automaticamente.



Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Harumi Miyako e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: