We Two Feel Blue

Nós Dois Nos Sentimos Tristes

We Two Feel Blue

Domingo de manhã você veio ao meu redor
Sunday morning you came all around me
Eu não suporto a sua felicidade
I can´t stand your happiness
Na noite passada, você ficou tão bêbado
Last night you got so drunk
Eu pensei que íamos lutar
I thought that we were goign to fight
Por favor, não se preocupe porque eu não estou pensando
Please don´t worry ´cause I´m not thinking
Da mesma forma que eu estava na noite passada
The same way I was last night
Minha mente está bem clara agora
My mind is clear right now
Portanto, não há razão para lutar
So there´s no reason for us to fight

Eu sei que você é meu amigo
I know you´re my friend
Mas às vezes você fica tão estranho
But sometimes you get so strange
Recebo estranhos quando eu bebo
I get strange when I drink
Então me sinto feliz por não me sentir triste
So I feel happy for not feeling blue

Eu sei que te fez triste ontem
I know I made you sad yesterday
Desculpe eu estava mais triste do que você
Sorry I was sadder than you
Eu sei realmente o que estava sentindo
I really know what you were feeling
Quando a única coisa que disse foi vai se fuder
When the only thing you said was fuck you
Eu acho que você não sabia
I guess you didn´t know
Me desculpe, eu não sabia
I´m sorry I didn´t know
Agora temos dois se sentindo tristes
Now we two feel blue

Por favor, não se preocupe porque eu não sou
Please don´t worry ´cause I´m not
o tipo de pessoa estúpida eu estava ontem à noite
the stupid kind of guy I was last night
Eu sei, eu sei que eu estou fodido
I know,I know that I fucked up
Mas eu não dou a mínima
But I don´t give a fuck