Destinos

Destino

Destinos

É apenas uma ocorrência passada, nada mais que coincidênciaIt’s just a past occurrence, no more than coincidence
Eu tenho um passado que não consigo lembrarI’ve got a past I can’t recall
Eu tenho uma vida da qual não me lembroI’ve got a life I don’t remember at all
Bem abaixo, abaixo da peleWays down, beneath the skin
Sob as paredes cinzentas do meu corpoBeneath my body’s gray walls
É assim que começo a ver que nada é minha culpaIs how I begin to see that nothing’s my fault

eu estou fazendo isso agoraI'm doing it now
Pelo menos eu sei que souAt least I know am
Pelo menos eu me segurei antes de enviar issoAt least I caught myself before I sent this out
eu estou fazendo isso agoraI'm doing it now
Pelo menos eu sei que souAt least I know am
Pelo menos eu me segurei antes de enviar issoAt least I caught myself before I sent this out
Neste mundo estúpido que não dá a mínimaInto this stupid world that doesn't give a damn
Oh, que tipo de idiota você pensa que eu sou?Oh, what kind of fool do you think I am?

O destino é uma coisa engraçadaFate’s a funny thing
Faz vítima da vontade e traz um terno de bandas quebradasIt makes a victim of the will and brings a suit of broken bands
Uma cobra tão cheia de caudaA snake so full of tail
Que mal consegue respirar para dizer que “não entendeThat it can barely breathe to say it “doesn’t understand
Então, o que devo pensar?So, what am I to think?
O que devo pensar?What am I to think?

eu estou fazendo isso agoraI’m doing it now
Pelo menos eu sei que souAt least I know I am
Pelo menos eu me segurei antes de enviar issoAt least I caught myself before I sent this out
Em um mundo estúpido que não dá a mínimaInto a stupid world that doesn’t give a damn
Oh, que tipo de idiota você pensa que eu sou?Oh, what kind of fool do you think I am?
Vá - e peça ao gado para informá-loGo - and ask the cattle to inform you