Tradução gerada automaticamente
בלדה למלך (baladah la-melech)
Ofra Haza
בלדה למלך (baladah la-melech)
באגדות אי שם בהריםb'agadot ei sham b'harim
ישב דוד ורעה עדריםyashav David v'ra'ah adarim
בלי שרים, בלי מלוכהbli sarim, bli melukhah
רק שיר קטן לילדה, ילדה בוכהrak shir katan layaldah bokhah
ועוד שיר קטן ותפילה לאלv'od shir katan u'tefilah la'el
שישמור על כל עם ישראלshe'yishmor al kol am Yisra'el
ועוד שיר קטן ותפילה לאלv'od shir katan u'tefilah la'el
שישמור על ישראלshe'yishmor al Yisra'el
בנווה דשאים אי שם בהריםb'nve d'sha'im ei sham b'harim
מלך דוד וכבר בא בימיםmalakh David u'kvar ba b'yamim
נותר בודד בלי עיר, בלי משפחהnotar budad bli ir, bli mishpakhah
רק מלך סב וילדה, ילדה בוכהrak malakh sav v'yaldah bokhah
ועוד שיר קטן ותפילה לאלv'od shir katan u'tefilah la'el
שיסלח לכל עם ישראלshe'yislach le'kal am Yisra'el
ועוד שיר קטן ותפילה לאלv'od shir katan u'tefilah la'el
שיסלח לישראלshe'yislach le'Yisra'el
באין מלכים, באין אגדהb'ein melakhim, b'ein aggadah
תוגת השיר היא האהבהtugat ha'shir hi ha'ahavah
מה נותר למשוררma notar lam'shorer
שיר קטן אם לא יותרshir katan em lo yoter
ועוד שיר קטן ותפילה לאלv'od shir katan u'tefilah la'el
שישמור על כל עם ישראלshe'yishmor al kol am Yisra'el
ועוד שיר קטן ותפילה לאלv'od shir katan u'tefilah la'el
שישמור על ישראלshe'yishmor al Yisra'el
Balada para o Rei
Nas lendas não há montanhas
David sentou-se e cuidou dos rebanhos
Sem reis, sem realeza
Apenas uma musiquinha para uma garota chorando
E mais uma musiquinha e oração a Deus
Que ele proteja todo o povo de Israel
E mais uma musiquinha e oração a Deus
Que Israel seja protegido
Construa uma casa em algum lugar nas montanhas
O Rei David já chegou há dias
Deixado sozinho, sem cidade, sem família
Apenas um avô rei e uma garota chorando
E mais uma musiquinha e oração a Deus
Que ele perdoe todo o povo de Israel
E mais uma musiquinha e oração a Deus
que ele perdoaria Israel
Em nenhum rei, em nenhuma lenda
O tema do poema é amor
O que resta ao poeta
Um pequeno poema, se nada mais
E mais uma musiquinha e oração a Deus
Que ele proteja todo o povo de Israel
E mais uma musiquinha e oração a Deus
Que Israel seja protegido
Que Israel seja protegido
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Ofra Haza e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: