Ya Ba Ye

Por Que Você Está Fugindo?

Ya Ba Ye

Ei, menina!
يا بنية!
ya buniya!
Me diz por que
Tell me why
Tell me why
Me diz por que
Tell me why
Tell me why
Você tá fugindo?
You run?
You run?

Minha mãe sempre me disse
My mother's always told me
My mother's always told me
Ei, filha
يا بنتي،
ya binti
Não esquece
Don't forget
Don't forget
De onde você vem?
من فين إنتي؟،
min fein enti
Lembre-se de quem você é
Remember who you are
Remember who you are
Escute a voz
Listen to the voice
Listen to the voice
Que toca na sua cabeça
That plays in your head
That plays in your head
Faça a escolha certa
Make the right choice
Make the right choice

Me diz por que
Tell me why
Tell me why
Me diz por que?
Tell me why?
Tell me why?
Ei, menina!
يا بنية!
ya buniya!
Me diz por que
Tell me why
Tell me why
Me diz por que
Tell me why
Tell me why
Você tá fugindo?
You run?
You run?

Minha mãe diz, minha mãe diz
My mother says, my mother says
My mother says, my mother says
Ei, pai, ei, pai
يا بيي، يا بيي،
ya biyyi, ya biyyi
Me diz por que
Tell me why
Tell me why
Me diz por que
Tell me why
Tell me why
Você tá fugindo?
You run?
You run?

Eu precisei ver do meu jeito
I had to see it my way
I had to see it my way
Porque a vida é muito curta
'Cause life is very short
'Cause life is very short
Quanto mais eu tento aprender
The more I try to learn
The more I try to learn
Menos eu parece que sei
The less I seem to know
The less I seem to know
Oh, eu choro na minha cama
Oh, I cry in my bed
Oh, I cry in my bed
É, eu sinto falta da minha casa
Ye, I miss my home
Ye, I miss my home
A casa que não consigo esquecer
The home I can't forget
The home I can't forget
Eu ouço a voz da minha mãe
I hear my mother's voice
I hear my mother's voice

Me diz por que
Tell me why
Tell me why
Me diz por que?
Tell me why?
Tell me why?
Ei, menina!
يا بنية!
ya buniya!
Me diz por que
Tell me why
Tell me why
Me diz por que
Tell me why
Tell me why
Você chora?
You cry?
You cry?

Minha mãe diz, minha mãe diz
My mother says, my mother says
My mother says, my mother says
Ei, pai, ei, pai!
يا بيي، يا بيي!
ya biyyi, ya biyyi!
Não fuja!
Don't run away!
Don't run away!
Ei, pai, ei, pai!
يا بيي، يا بيي!
ya biyyi, ya biyyi!
Me diz por que
Tell me why
Tell me why
Me diz por que?
Tell me why?
Tell me why?
Ei, menina!
يا بنية!
ya buniya!
Me diz por que
Tell me why
Tell me why
Me diz por que
Tell me why
Tell me why
Você tá fugindo?
You run?
You run?

Minha mãe diz, minha mãe diz
My mother says, my mother says
My mother says, my mother says
Ei, pai, ei, pai
يا بيي، يا بيي،
ya biyyi, ya biyyi
Me diz por que
Tell me why
Tell me why
Me diz por que?
Tell me why?
Tell me why?
Ei, menina!
يا بنية!
ya buniya!
Não fuja!
Don't run away!
Don't run away!
Ei, pai, ei, pai!
يا بيي، يا بيي!
ya biyyi, ya biyyi!
Me diz por que
Tell me why
Tell me why
Me diz por que
Tell me why
Tell me why
Você chora?
You cry?
You cry?

Não fuja!
Don't run away!
Don't run away!
Ei, pai, ei, pai!
يا بيي، يا بيي!
ya biyyi, ya biyyi!
Não fuja!
Don't run away!
Don't run away!
Ei, pai, ei, pai!
يا بيي، يا بيي!
ya biyyi, ya biyyi!