Corrida para a Redenção

Speedrun to Redemption

[Charlie][Charlie]
Primeiro passo, diga que vai fazerStep one, say you'll get it done
Faça da redenção sua resoluçãoMake redemption your resolution

[Angel Dust][Angel Dust]
BelezaFine

[Charlie][Charlie]
Segundo passoStep two
Diga adeus à bebidaBid the booze adieu

[Angel Dust][Angel Dust]
OiHey

[Charlie][Charlie]
Uma mente sóbria tá pronta pra absolviçãoA sober mind's primed for absolution

Terceiro passo, dignidade!Step three, dignity!
Tente se vestir de forma mais modestaTry dressing more modestly
Quarto passo, ajude os pobresStep four, feed the poor

[Demonio][Demonio]
Ei, você não é aquela prostituta chique?Hey, ain't you that fancy whore?

[Charlie][Charlie]
Cinco, seis, sete, oitoFive, six, seven, eight
Vamos lá, amigo, se concentra!Come on, buddy, concentrate!

Troque algumas fraldasChange some babies
E ajude as velhinhasAnd help old ladies
A atravessar a ruaAcross the street
Ele não é doce?Isn't he sweet?

[Vox][Vox]
Uh-huhUh-huh

[Velvette][Velvette]
CertoRight

[Charlie][Charlie]
Vamos lá, AngelCome on, Angel
Você tá longe de ser vergonhosoYou're far from shameful
Só é mal compreendidoJust misunderstood
Você pode ser bom de verdadeYou can be good for good

Todos os seus céticos prestem atençãoAll your skeptics pay close attention
Vamos correr aqui pra redençãoWe'll speedrun here to redemption

Nono passoStep nine
Dê uma moeda pro mendigoGive a hobo a dime

[Vox][Vox]
É, não tem como essa história ser falsaYeah, no way this story is bogus

[Charlie][Charlie]
Décimo passoStep ten
Faça de um a nove de novoDo one through nine again

[Angel Dust][Angel Dust]
De novo?Again?

[Charlie][Charlie]
Só pra garantir que os anjos responsáveis não notaramJust in case the angels in charge didn't notice
Décimo primeiroStep eleven

[Vox][Vox]
Uma perguntinha, como esse cara chega no Céu?Little question, this guy gets to Heaven how?

[Charlie][Charlie]
Décimo segundoStep twelve
Que merdaWhat the hell
Pentious já foi redimido até agoraPentious was redeemed by now
Décimo terceiro, décimo quarto, décimo quinto, décimo sextoThirteen, fourteen, fifthteen, sixteen
Melhor, mais legal, mais rápido, depressaBetter, nicer, faster, quickly

Use esse chapéu altoWear this top hat
E construa um fogueteAnd build a rocket
Você tem que se comprometerYou gotta commit
Comece a falar assimStart speaking like this

Tenha depressãoHave depression
Uma obsessão por ovosAn egg obsession
E um capuz de couroAnd a leathery hood
Então você vai ser bom de verdadeThen you'll be good for good

Então salve um amigo de uma morte certa, oh, caralho!Then save a friend from a certain demise, oh, fuck!
Talvez a chave seja o auto-sacrifícioMaybe the key is self-sacrifice
Se você oferecer sua vida com intenções purasIf you offer up your life with pure intentions
Vamos correr daqui pra redençãoWe'll speedrun from here to redemption

[Angel Dust][Angel Dust]
Eu te odeioI hate you