Amor de Madre (part. La Puri y Manuel El Popeye)

Amor de Mãe (parte. La Puri e Manuel El Popeye)

Amor de Madre (part. La Puri y Manuel El Popeye)

Estou em Soto del RealEstoy en Soto del Real
para um rouboPor un atraco
Ao solo!¡Al suelo!
na maçaEn el maco
novamente na bolsaOtra vez en el talego
Sem TV, sem tabacoSin tele, sin tabaco
Sem um peru no bolsoSin un pavo en el peculio
Sem parceiros no quintalSin socios en el patio
eu emprestei minha vidaMi vida le prestaba
Uma semana para aqueles juízesUna semana a esos jueces
O chefe de serviçosEl jefe de servicios
me conhece de outros temposMe conoce de otras veces
feliz em me verSe alegra de verme
Ele é louco por me colocarEstá loco por meterme
No tubo, para me foderEn el tubo, para joderme

Tenho que ser forteTengo que ser fuerte
não me procure uma parteNo buscarme un parte
achatar o muitoAchantar la muy
E não me jogueY no rebotarme
O guarda não para de me provocarEl guardia no deja de provocarme
Ele diz que eu vou acabar mijando sangueDice que acabaré meando sangre
eu não vou para a chinaNo voy a chinarme
é isso que você querEso es lo que quiere
Para me deixar sangrarPara dejar que me desangre
Ele não vai me vaiarNi va a abuchararme
se ele é um homem assimSi es tan hombre
Que puxa!¡Que tire!
Venha me matar!¡Que venga a matarme!

De cunda, de cunda, de cunda eu vouDe cunda, de cunda, de cunda voy
De bolsa em bolsaDe talego a talego
Daqui pra láDe aquí para allá
quando eles me dão a bolaCuando me den la bola
eu vou voarVoy a volar
eu vou voarVoy a volar
eu vou voarVoy a volar

De cunda, de cunda, de cunda eu vouDe cunda, de cunda, de cunda voy
De bolsa em bolsaDe talego a talego
Daqui pra láDe aquí para allá
quando eles me dão a bolaCuando me den la bola
eu vou voarVoy a volar
eu vou voarVoy a volar
eu vou voarVoy a volar

A capa de varas foi relatadaEl cabo de varas se ha chivado
Ele disse que eu enganoDijo que trapicheo
Que eu tenho um espeto apalancao'Que tengo un pincho apalancao'
Na revista eles me pegaramEn el cacheo me han pillado
o consumidorEl consumao'
Eu fui atingido com uma canoaMe han pegado un caneo
eu tenho sido presoMe han reventado
No tubo cheira a mijoEn el tubo apesta a meado
Esta escuroEstá oscuro
o dia todo de folgaTodo el día apagado
quatro paredesCuatro muros
tudo empanadoTodo emparanoyado
Esmorecío', machucado'Esmorecío', amoratao'
Eles me têm chapo'Me tienen chapao'
em isolamentoEn aislamiento
Onde o mais kíe implorouDonde el más kíe ha suplicado
Misericórdia entre arrependimentosMisericordia entre lamentos
sem chão do pátioNo piso patio
Por muito tempoDesde hace tiempo
Eu vivo com meu próprio excrementoConvivo con mis propios excrementos
Dentro deste bunker de cimentoDentro de este búnker de cemento
crimes são cometidosSe comenten crímenes
contra os estagiáriosContra los internos
Amor de mãeAmor de madre
liberdade para presosLibertad para los presos
ao ler esta cartaCuando leas esta carta
eu estarei mortoEstaré muerto

sinto um vazio no peitoSiento un vacío en mi pecho
que tudo fica pretoQue todo se vuelve negro
sinto-me livreMe siento libre
E eu vooY levanto el vuelo
E não pago mais talego!¡Y ya no pago talego!

De cunda, de cunda, de cunda eu vouDe cunda, de cunda, de cunda voy
De bolsa em bolsaDe talego a talego
Daqui pra láDe aquí para allá
quando eles me dão a bolaCuando me den la bola
eu vou voarVoy a volar
eu vou voarVoy a volar
eu vou voarVoy a volar

De cunda, de cunda, de cunda eu vouDe cunda, de cunda, de cunda voy
De bolsa em bolsaDe talego a talego
Daqui pra láDe aquí para allá
quando eles me dão a bolaCuando me den la bola
eu vou voarVoy a volar
eu vou voarVoy a volar
eu vou voarVoy a volar