Snail Trail

Trilha de Caracol

Snail Trail

A festa no escritório foi legalThe office party was fine
Bem divertida até às nove e quinzeQuite fun till quarter past nine
Então você acordouThen you came to
E as coisas saíram do controleAnd things got right out of hand
Todos os olhares, braços e bocas eAll eyes and arms and mouth and
Tão perto, ecaSo close, oh gross

Seu chefe se aproximaYour boss comes up
Acha que estamos nos dando bemThinks we're getting on fine
Estou vendo tudo vermelho agoraI'm seeing red now
Quero ir emboraI wanna leave
Mas seu rosto tá colado no meuBut your face is in mine
Você tá pensando em cama agoraYou're thinking bed now

Passa o último degrauPass the bottom stair
E eu vou me tornar seu pior pesadeloAnd I'll become your worst nightmare
Eu sou bom demais pra vocêI am much too good for you
Você me enoja com essa crençaYou sicken me with your belief
De que eu devo querer isso por baixoThat I must want it underneath
Não pense que você vai entrar pra maisDon't think you're coming in for more

Tarde demais pra transporte públicoToo late for public transport
E táxis que eu não posso pagarAnd taxis I can't afford
Uh-oh, carona pra casaUh-oh, lift home
Seu CD player no carroYour in-car CD player
Toca Liz PhairIs blaring out Liz Phair
Blow Queen: obscenoBlow Queen: obscene

Sua direção é péssimaYour driving's bad
Toda essa cerveja que você tomouAll that lager you've had
Tô ficando com medo agoraI'm getting scared now
Que alívioWhat a relief
Vejo o final da minha ruaSee the end of my street
Mas você tá pensando em cama agoraBut you're thinking bed now

Passa o último degrauPass the bottom stair
E eu vou me tornar seu pior pesadeloAnd I'll become your worst nightmare
Eu sou bom demais pra vocêI am much too good for you
Você me enoja com essa crençaYou sicken me with your belief
De que eu devo querer isso por baixoThat I must want it underneath
Não pense que você vai entrar pra maisDon't think you're coming in for more

Eu te aviso, passa o último degrauI warn you, pass the bottom stair
E eu vou me tornar seu pior pesadeloAnd I'll become your worst nightmare
Eu sou bom demais pra vocêI am much too good for you
Você me enoja com essa crençaYou sicken me with your belief
De que eu devo querer isso por baixoThat I must want it underneath
Não pense que você vai entrar pra maisDon't think you're coming in for more