Segerfylld Hemkomst

Retorno Cheio de Glória

Segerfylld Hemkomst

Coragem era tudo que se via quando os drakkars partiamMannamod var allt man såg när drakskepp gav sig av
Para o leste com homens valentes e sobre mares sem fimI österled med stolta män och över vida hav
Silêncio na mente, silêncio nas velas, silêncio no remoTyst i tanken tyst i segel tyst är årans tag
O sacrifício é feito sobre a carga e a hidromel, à distância espera a batalhaDet blotas över last och mjöd i fjärran väntar slag

As línguas se diferenciam como o mar de um lagoTungomålen skiljer sig som havet från en sjö
As praias fervilham de vida como a mais bela das moçasStränder sjuder utav liv som den fagraste av mö
A baía cheia de carga preciosa em terras distantesViken fylld av ädel last i fjärran land de bragts
Os condes fazem trocas e batalhas quando os navios chegam ao portoJarlar idkar byte slag när skepp i hamn har lagts

Se a solidão pesa demais e o hidromel não te confortaOm ensamheten känns för tung om inte mjödet ger dig tröst
Então deite-se perto de uma fogueira tão quente, e lembre-se do calor do meu peitoSå lägg dig vid en eld så varm så minns du värmen från mitt bröst
Quando o verão traz vida novamente e um perfume de madressilvaNär sommar skänker liv igen och en doft av kaprifol
Com os olhos fechados, lembramos nós dois sob o sol avermelhadoMed slutna ögon minns oss två här under blodröd sol

Os remos descansam com o vento e as ondas batem na proaÅror vilar av en vind och vågor slår mot för
Lá em cima, no vento, vê-se a dança dos pássaros, o sacrifício é feito como deve serHögt i vind ses fåglars dans man blotar som sig bör
Uma canção no vento se faz ouvir, não há nada mais doce que issoEn sång i vinden gör sig hörd ej ljuvare man hört
Odin se apazigua em um êxtase, você nos trouxe de volta para casa.Oden blidkas i ett rus oss du hemman fört