Tradução gerada automaticamente
Ghosts
Helena Josefsson
Fantasmas
Ghosts
Quando as velas estão fora
When the candles are out
Eu estou indo para a cama
I am going to bed
E o apartamento parece tão grande
And the flat seems as big
Como uma vela
As a candle
Eu posso sentir todas as sombras
I can feel all the shadows
Que acordar durante a noite
That wake up at night
E os sons
And the sounds
E a energia movendo-se
And the energy moving around
Eu acredito em fantasmas
I believe in ghosts
Eu acredito em fadas
I believe in fairies
Eu acredito em duendes
I believe in brownies
Eu acredito no amor
I believe in love
Eu gostaria de respirar
I would like to breathe
Eu gostaria de esticar
I would like to stretch out
Meu corpo apenas como um gato
My body just like a cat
Não, não posso, não eu não posso
No i can´t, no i can´t
Eu tenho a esconder cada parte de mim
I have to hide every part of me
Sob a colcha
Under the quilt
Mesmo o nariz do
Even the nose
Há uma bruxa dreadfull
There´s a dreadfull witch
Que vive debaixo da minha cama
Who lives under my bed
Desde que eu não sei quando
Since i don´t know when
Ela vem quando você se foi
She comes when you´re gone
Ela quer subir na minha cama
She wants to climb into my bed
E arrancar cada parte do corpo
And tear off every body part
Saindo
Sticking out
Eu acredito em fantasmas
I believe in ghosts
Eu acredito em fadas
I believe in fairies
Eu acredito em duendes
I believe in brownies
Eu acredito no amor
I believe in love
Eu não sei qual a linguagem
I don´t know which language
Você fantasmas falam
You ghosts speak
Por favor, não mostrem-se
Please don´t show yourselves
Para mim
To me
Aaaa aooooooo!
Aaaa aooooooo!
Eu acredito em fantasmas
I believe in ghosts
Eu acredito em fadas
I believe in fairies
Eu acredito em duendes
I believe in brownies
Eu acredito no amor
I believe in love
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Helena Josefsson e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: